Chimes and Church Bells 歌詞 日本語訳

Attack in black rules my socks off.
黒の攻撃が私の靴下を脱ぎます。
Chimes and church bells, from Marriage
チャイムと教会の鐘、『結婚』より
When the time comes for marriages to end
結婚生活に終止符が打たれるとき
When all the black gowns are called and sent
すべての黒いガウンが呼び出され、送られるとき
to darken doors and pay them penance
ドアを暗くして償いをする
for wishing death before their contract's ended
契約が終わる前に死を望んだとして
When all the black gowns are hiring
黒のガウンがみんな募集しているとき
Art does the suffering
芸術は苦しみを与えてくれる
They don't see the beauty in the power wires
彼らは電線に美しさを感じない
or of an honest man in poor attire
または粗末な服装をした正直な男性の場合
But I've heard but I've heard of hope in a faceless man
でも聞いたことはあるけど、顔のない男にある希望については聞いたことがある
I know I'll never meet
決して会えないことは分かっている
I've heard of life in those who love so very
とても愛する人たちの人生について聞いたことがあります
effortlessly
楽に
who live forever in a state of vulnerability
脆弱な状態で永遠に生きる人たち
to leave behind for those they've loved
愛する人たちに残していくために
alot of time to weep
泣く時間がたくさんある
when the time comes for marriages to end
結婚生活に終止符が打たれるとき
will the world wait while we address
私たちが対処する間、世界は待ってくれるでしょうか
with poignancy enough to down the city of hounds
猟犬の街を打ち倒すほどの痛烈さを持って
speaking humanly enough to free us from ourselves
私たちを自分自身から解放するのに十分な人間味のある話し方
Ending
エンディング
abandonment makes for something heartfelt
放棄は心からの何かを生み出す
and finds your ear like chimes and church bells
そしてチャイムや教会の鐘のようにあなたの耳を見つける
something special will recede as something boring swells
退屈なものが膨らむにつれて、特別なものは後退するだろう
and finds your ear like chimes and church bells
そしてチャイムや教会の鐘のようにあなたの耳を見つける
this sounds kind of right, hope you enjoy it, keep listening to attack in black
これはある意味正しいと思います。楽しんでいただければ幸いです。アタック・イン・ブラックを聴き続けてください
and spreading the love and using your brain!
そして愛を広め、頭を使ってください！