Rest Easy Liedtext Deutsche Übersetzung

One more mile 'til I lay to rest
Noch eine Meile, bis ich zur Ruhe liege
I have put myself through this rigid test
Ich habe mich dieser harten Prüfung unterzogen
But the mile has never ended no distance has been gained
Aber die Meile ist nie zu Ende gegangen, es wurde keine Distanz gewonnen
I do not see greatness, I wanted to obtain
Ich sehe keine Größe, die ich erreichen wollte
Where is my embrace from the race that I have run?
Wo ist meine Umarmung von dem Rennen, das ich gelaufen bin?
I have kept a steady pace, but still I have not won
Ich habe ein konstantes Tempo gehalten, aber immer noch nicht gewonnen
Chorus G
Chor G
Rest easy,
Ruhe dich aus,
Have no fear
Hab keine Angst
I love you perfectly
Ich liebe dich vollkommen
Love drives out fear
Liebe vertreibt Angst
I'll take your burden
Ich werde deine Last tragen
You take My grace
Du nimmst meine Gnade an
Rest easy
Ruhen Sie sich aus
In My embrace
In meiner Umarmung
I am such a sinner, I fear my evil ways
Ich bin so ein Sünder, ich fürchte mich vor meinen bösen Taten
I fear my imperfection, I fear my final days
Ich fürchte meine Unvollkommenheit, ich fürchte meine letzten Tage
I just want to take control and snap this rusty chain
Ich möchte einfach nur die Kontrolle übernehmen und diese rostige Kette zerreißen
Drop my heavy burden, it seems to be in vain
Lass meine schwere Bürde fallen, sie scheint umsonst zu sein
Bridge G7 D10
Brücke G7 D10
I am not a bold man even though I want to be
Ich bin kein mutiger Mann, obwohl ich es sein möchte
I am just a dreamer with a timid history
Ich bin nur ein Träumer mit einer schüchternen Vergangenheit
Scared of confrontations, I fume all through the night
Ich habe Angst vor Konfrontationen und bin die ganze Nacht vor Wut wütend
The world has it's hold on me and I just want to fly
Die Welt hat mich im Griff und ich möchte einfach nur fliegen
The sky, the sky is open wide
Der Himmel, der Himmel ist weit offen
But I can't fly no 'til I step aside
Aber ich kann nicht fliegen, bis ich zur Seite trete
Chorus C9
Chor C9
II Rest easy
II Ruhen Sie sich aus
Have no fear
Hab keine Angst
I love you perfectly
Ich liebe dich vollkommen
And perfect love drives out fear
Und vollkommene Liebe vertreibt die Angst
I'll take your burden, you take My grace
Ich werde deine Last tragen, du nimmst meine Gnade
Rest easy
Ruhen Sie sich aus
In My embrace
In meiner Umarmung
Rest easy, rest easy
Ruhe dich aus, ruh dich aus
Easy, in My embrace
Einfach, in meiner Umarmung