Rest Easy Letra Traducción al Español

One more mile 'til I lay to rest
Una milla más hasta que descanse
I have put myself through this rigid test
Me he sometido a esta dura prueba
But the mile has never ended no distance has been gained
Pero la milla nunca ha terminado, no se ha ganado distancia
I do not see greatness, I wanted to obtain
No veo grandeza, quería obtener
Where is my embrace from the race that I have run?
¿Dónde está mi abrazo de la carrera que he corrido?
I have kept a steady pace, but still I have not won
He mantenido un ritmo constante, pero todavía no he ganado
Chorus G
Coro G
Rest easy,
Descansa tranquilo,
Have no fear
no tengas miedo
I love you perfectly
te amo perfectamente
Love drives out fear
El amor expulsa el miedo
I'll take your burden
Tomaré tu carga
You take My grace
Tomas mi gracia
Rest easy
Descansa tranquilo
In My embrace
en mi abrazo
I am such a sinner, I fear my evil ways
Soy un pecador, temo mis malos caminos.
I fear my imperfection, I fear my final days
Temo mi imperfección, temo mis últimos días.
I just want to take control and snap this rusty chain
Sólo quiero tomar el control y romper esta cadena oxidada.
Drop my heavy burden, it seems to be in vain
Suelta mi pesada carga, parece ser en vano
Bridge G7 D10
Puente G7 D10
I am not a bold man even though I want to be
No soy un hombre atrevido aunque quiera serlo.
I am just a dreamer with a timid history
Sólo soy un soñador con una historia tímida.
Scared of confrontations, I fume all through the night
Asustado de las confrontaciones, me quedo furioso toda la noche.
The world has it's hold on me and I just want to fly
El mundo me tiene atrapado y solo quiero volar
The sky, the sky is open wide
El cielo, el cielo está abierto de par en par.
But I can't fly no 'til I step aside
Pero no puedo volar hasta que me haga a un lado
Chorus C9
Coro C9
II Rest easy
II Descansa tranquilo
Have no fear
no tengas miedo
I love you perfectly
te amo perfectamente
And perfect love drives out fear
Y el amor perfecto expulsa el miedo
I'll take your burden, you take My grace
Yo tomaré tu carga, tú tomas Mi gracia
Rest easy
Descansa tranquilo
In My embrace
en mi abrazo
Rest easy, rest easy
Descansa tranquilo, descansa tranquilo
Easy, in My embrace
Tranquilo, en Mi abrazo