Breaking You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: Audrey Assad
Yazan: Audrey Assad
Intro: A A5 A A5 D5 Bm11 D5
Giriş: A A5 A A5 D5 Bm11 D5
You've been let down, it's true
Hayal kırıklığına uğradın, bu doğru
Your pain is so easy to see
Acını görmek çok kolay
You're haunted by your history
Sen geçmişinin peşindesin
And it feels like you've got no escape
Ve kaçışın yokmuş gibi hissettiriyor
Your life left you high and dry
Hayatın seni sarhoş ve kuru bıraktı
You used to be sure of yourself
Sen kendinden emindin
But then your whole world went to hell
Ama sonra bütün dünyan cehenneme döndü
And tomorrow looks just like today
Ve yarın tıpkı bugün gibi görünüyor
So you lie on your bed
Yani yatağında yatıyorsun
you won't let the morning come in
sabahın gelmesine izin vermeyeceksin
And you hide in your room
Ve odanda saklanıyorsun
feeding that fear and it's killing you
bu korkuyu besliyorum ve bu seni öldürüyor
Don't you know that it's killing me too
Bunun beni de öldürdüğünü bilmiyor musun?
cause your heart break is breaking you, hey
çünkü kalp kırıklığın seni kırıyor, hey
I miss the life in your eyes
Gözlerindeki hayatı özledim
The home that I found in your arms
Kollarında bulduğum ev
And now you don't know who you are
Ve şimdi kim olduğunu bilmiyorsun
us4
us4
But I won't give up on you, No
Ama senden vazgeçmeyeceğim, Hayır
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
ch /ch
kanal / kanal
D5/A D5addG# D A Bm A E7sus4
D5/A D5addG# D A Bm A E7sus4
ch /ch
kanal / kanal
F#m D5/A D5addG# D A Bm A E7sus4
F#m D5/A D5addG# D A Bm A E7sus4
And you lost your fire
Ve sen ateşini kaybettin
And your flame's gone out
Ve alevin söndü
And your down on your knees
Ve dizlerinin üstüne çöktün
Cause your life is not what you thought it would be
Çünkü hayatın düşündüğün gibi değil
Lift up your head
Başını kaldır
Help is on the way
Yardım yolda
And it won't pass you by
Ve seni geçmeyecek
You just gotta reach out a hand
Sadece elini uzatmalısın
Lift up your eyes
Gözlerini kaldır
Love is on the way
Aşk yolda
And it won't pass you by
Ve seni geçmeyecek
You just gotta reach out your hand
Sadece elini uzatmalısın
lift up your head
başını kaldır
cause love is on His way
çünkü aşk O'nun yolunda
He won't pass you by
O seni geçmeyecek
You've just gotta reach out a hand
Sadece bir el uzanmalısın
Outtro
Çıkış
ch /ch
kanal / kanal
F#m D DaddG# D5/A D5addG# D A Bm A E7sus4 E7sus4addD
F#m D DaddG# D5/A D5addG# D A Bm A E7sus4 E7sus4addD
ch /ch
kanal / kanal
F#m D DaddG# D5/A D5addG# D A Bm A E7sus4
F#m D DaddG# D5/A D5addG# D A Bm A E7sus4