Relentless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

RELENTLESS - Audrye Sessions
NIEUSTANNY - Sesje Audrye
Email: kan1@mail.ru
E-mail: kan1@mail.ru
Chords which are in brackets are optional. Send me your feedback.
Akordy podane w nawiasach są opcjonalne. Wyślij mi swoją opinię.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Get off of work, come home,
Wyjdź z pracy, wróć do domu,
pass out.
zemdleć.
My life's become this cancer,
Moje życie stało się rakiem,
that's crawling through my skin
które czołga się przez moją skórę
and after me.
i po mnie.
I can't give up, I wont let down.
Nie mogę się poddać, nie zawiodę.
And though it seems relentless,
I choć wydaje się to nieubłagane,
I can be relentless too.
Ja też potrafię być nieustępliwy.
Chorus:
Chór:
Now you're better than you think you are,
Teraz jesteś lepszy niż myślisz,
show these people what you were born to do.
pokaż tym ludziom, do czego się urodziłeś.
'Cause I believe in you
Bo wierzę w ciebie
I'd bet my life on you.
Postawiłbym na ciebie całe życie.
Forget the awful words they said
Zapomnij o tych okropnych słowach, które wypowiedzieli
lost your dream, they lost their heads.
Straciłeś swoje marzenie, stracili głowy.
It's funny what fear does to you.
To zabawne, co strach robi z tobą.
Verse 2:
Werset 2:
I cant seem to escape,
Wygląda na to, że nie mogę uciec,
my days have become nightmares
moje dni stały się koszmarem
and dreams of running away.
i marzy o ucieczce.
I can't give up, I wont let down.
Nie mogę się poddać, nie zawiodę.
And though it seems relentless,
I choć wydaje się to nieubłagane,
I can be relentless too.
Ja też potrafię być nieustępliwy.
Chorus:
Chór:
Now you're better than you think you are,
Teraz jesteś lepszy niż myślisz,
show these people what you were born to do.
pokaż tym ludziom, do czego się urodziłeś.
'Cause I believe in you
Bo wierzę w ciebie
I'd bet my life on you.
Postawiłbym na ciebie całe życie.
Forget the awful words they said
Zapomnij o tych okropnych słowach, które wypowiedzieli
lost your dream, they lost their heads.
Straciłeś swoje marzenie, stracili głowy.
It's funny what fear does to you.
To zabawne, co strach robi z tobą.
Interlude:
Przerywnik:
Ooh, and I bet you'll find
Och, i założę się, że znajdziesz
this noose was...
ta pętla była...
and I'll bet you'll find
i założę się, że znajdziesz
it was too tight.
było za ciasno.
Not yet, not yet.
Jeszcze nie, jeszcze nie.
Chorus:
Chór:
Now you're better than you think you are,
Teraz jesteś lepszy niż myślisz,
show these people what you were born to do.
pokaż tym ludziom, do czego się urodziłeś.
'Cause I believe in you
Bo wierzę w ciebie
I'd bet my life on you.
Postawiłbym na ciebie całe życie.
Forget the awful words they said
Zapomnij o tych okropnych słowach, które wypowiedzieli
lost your dream, they lost their heads.
Straciłeś swoje marzenie, stracili głowy.
It's funny what fear does to you.
To zabawne, co strach robi z tobą.
Dadd9: xx0230
Tata9: xx0230
Aadd11: x00220
Dodaj11: x00220
E7sus4/A: x00200
E7sus4/A: x00200
G6/B: x20000
G6/B: x20000