Divisions Letras Tradução em Português

Tab Legend
Legenda da guia
* = Palm Mute
* = Palm Mudo
h = Hammer On
h = Martelo ligado
p = Pull Off
p = Retirada
\ = Slide Down
\ = Deslizar para baixo
/ = Slide Up
/ = Deslizar para cima
= Natural Harmonic
= Harmônico Natural
~ = vibrato
~ = vibrato
L = Tie Note
L = Nota de empate
# = Rest
# = Descanso
(each '--' represents an eighth note, except in cases where a double digit number
(cada '--' representa uma colcheia, exceto nos casos em que um número de dois dígitos
is involved, ie - 10)
está envolvido, ou seja - 10)
Hey guys, as requested this is my Guitar Pro tab written out, hope it's easy
Olá pessoal, conforme solicitado esta é minha aba do Guitar Pro escrita, espero que seja fácil
enough to read! If two blocks of bars are attached to each other buy a '|' then it
o suficiente para ler! Se dois blocos de barras estiverem ligados um ao outro, compre um '|' então
means they are separate guitar parts played at the same time, otherwise both
significa que são partes de guitarra separadas tocadas ao mesmo tempo, caso contrário, ambas
guitars play the same bit.
guitarras tocam a mesma parte.
The song starts with an off-time drum beat, which consists of one bar of 4/4
A música começa com uma batida de bateria fora do tempo, que consiste em um compasso de 4/4
followed by a bar of 7/8, which repeats, and then the guitars come in with the
seguido por um compasso de 7/8, que se repete, e então entram as guitarras com o
intro riff, still in the off-time beat.
riff de introdução, ainda na batida fora do tempo.
PICK SLIDE
ESCOLHER SLIDE
INTRO RIFF
INTRODUÇÃO
RIFF A
RIF A
L L * \
L L * \
L L
L L
BREAK
QUEBRA
RIFF B
RIFF B
L * * * * # L * * * * # \
L* * * * # L * * * * # \
_________________ x2
_________________x2
L * * * * # L
eu * * * * # eu
_________________
_________________
L
eu
BUILD UP
CONSTRUIR
_______________
_______________
| Backing Guitar | /
| Guitarra de apoio | /
_______________
_______________
| * * * * * #
| * * * * * #
#
#
BREAKDOWN (same as 'BUILD UP', but just let the open palm mute ring out)
BREAKDOWN (o mesmo que 'BUILD UP', mas deixe a palma da mão aberta silenciar)
BREAKDOWN LEAD (this plays during the breakdown after it has repeated once, and is
BREAKDOWN LEAD (é reproduzido durante a avaria após ter sido repetido uma vez e é
in 4/4 all the way through)
em 4/4 até o fim)
L L L
L L L
This bar is a fix at the end of the breakdown, so that it catches up with the lead.
Essa barra é uma correção no final da quebra, para que ela alcance o lead.
INTERLUDE LEAD (while the other guitar repeats the interlude for the first time,
INTERLUDE LEAD (enquanto a outra guitarra repete o interlúdio pela primeira vez,
the lead guitar plays this)
a guitarra solo toca isso)
L L
L L
L L
L L
OUTRO SECTION
SEÇÃO OUTRO
OUTRO LEAD (lead guitar plays this while the other guitar plays the OUTRO SECTION 4 more times)
OUTRO LEAD (a guitarra solo toca isso enquanto a outra guitarra toca a OUTRO SECTION mais 4 vezes)
#
#