Angels Liedtext Deutsche Übersetzung

Augustana - Angels
Augustana - Engel
-Song is very repetitive
-Song ist sehr repetitiv
-During the verses there _________
-Während der Verse dort _________
is a walk up (i marked ---|A|-0-2-3-|
ist ein Aufstieg (ich habe ---|A|-0-2-3-| markiert
the first one) |_________|
der erste) |_________|
Chord - E A D G B E
Akkord - E A D G B E
G7sus2 - 3 X 0 0 3 2
G7sus2 - 3 X 0 0 3 2
A7sus4 - X 0 2 0 3 3
A7sus4 - X 0 2 0 3 3
Intro:
Einführung:
Cadd9 - Em7 ? G ? G7sus2 X2
Cadd9 - Em7 ? G ? G7sus2 X2
Cadd9 ? Em7 ? G ? G7sus2
Cadd9 ? Em7 ? G ? G7sus2
Oooh Woahoh
Oooh Woahoh
Cadd9 ? Em7 ? G ? G7sus2
Cadd9 ? Em7 ? G ? G7sus2
Oooh Woahoh
Oooh Woahoh
Chorus:
Chor:
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Würde ich mit einem Engel kämpfen Oooh Woahoh ...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Würde ich jetzt mit dir hier weggehen Oooh Woahoh ...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Würde ich dann alles zurücknehmen Oooh Woahoh ...
Or would I find something new
Oder würde ich etwas Neues finden?
Verse 1:
Vers 1:
I know there's something out there
Ich weiß, da draußen ist etwas
I know there's something I fear
Ich weiß, dass es etwas gibt, das ich fürchte
ss4
ss4
Run away from here
Lauf weg von hier
I know there's something more to this
Ich weiß, da steckt noch mehr dahinter
In this dark room, no-thing that shines
In diesem dunklen Raum gibt es nichts, was leuchtet
su
su
Run away from here
Lauf weg von hier
Chorus:
Chor:
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Würde ich mit einem Engel kämpfen Oooh Woahoh ...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Würde ich jetzt mit dir hier weggehen Oooh Woahoh ...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Würde ich dann alles zurücknehmen Oooh Woahoh ...
Or would I find something new
Oder würde ich etwas Neues finden?
Verse 2:
Vers 2:
I'm fall-ing, I am down
Ich falle, ich bin am Boden
I've fallen, are you a-round?
Ich bin gefallen, bist du in der Nähe?
ss4
ss4
And I know it's you
Und ich weiß, dass du es bist
I'm lea-ving, I'm with me
Ich gehe, ich bin bei mir
I'm leaving, tell me the truth
Ich gehe, sag mir die Wahrheit
su
su
And I know it's you Yeah
Und ich weiß, dass du es bist
Doubled-Up Chorus:
Verdoppelter Chor:
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Würde ich mit einem Engel kämpfen Oooh Woahoh ...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Würde ich jetzt mit dir hier weggehen Oooh Woahoh ...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Würde ich dann alles zurücknehmen Oooh Woahoh ...
Or would I find something new
Oder würde ich etwas Neues finden?
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Würde ich mit einem Engel kämpfen Oooh Woahoh ...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Würde ich jetzt mit dir hier weggehen Oooh Woahoh ...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Würde ich dann alles zurücknehmen Oooh Woahoh ...
Or would I find something new
Oder würde ich etwas Neues finden?
Solo (section):
Solo (Abschnitt):
Oooh Woahoh Oooh Woahoh x15
Oooh Woahoh Oooh Woahoh x15
Cadd9 - Em7 ? A7sus4 ? G X4
Cadd9 - Em7 ? A7sus4 ? G X4
Tripled-Up Chorus:
Verdreifachter Refrain:
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Würde ich mit einem Engel kämpfen Oooh Woahoh ...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Würde ich jetzt mit dir hier weggehen Oooh Woahoh ...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Würde ich dann alles zurücknehmen Oooh Woahoh ...
Or would I find something new
Oder würde ich etwas Neues finden?
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Würde ich mit einem Engel kämpfen Oooh Woahoh ...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Würde ich jetzt mit dir hier weggehen Oooh Woahoh ...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Würde ich dann alles zurücknehmen Oooh Woahoh ...
Or would I find something new
Oder würde ich etwas Neues finden?
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Würde ich mit einem Engel kämpfen Oooh Woahoh ...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Würde ich jetzt mit dir hier weggehen Oooh Woahoh ...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Würde ich dann alles zurücknehmen Oooh Woahoh ...
Or would I find something new
Oder würde ich etwas Neues finden?
Harmonized Chorus:
Harmonisierter Chor:
Would I fly with an angel Oooh Woahoh...
Würde ich mit einem Engel fliegen Oooh Woahoh ...
Fly... with you...
Fliege... mit dir...
Would I leave here with you Oooh Woahoh...
Würde ich hier mit dir gehen Oooh Woahoh ...
Fly... with you...
Fliege... mit dir...
Would I take it all back if Oooh Woahoh...
Würde ich alles zurücknehmen, wenn Oooh Woahoh ...
Fly...
Fliegen...
Or would I find something new Yeah
Oder würde ich etwas Neues finden? Ja
Fly...
Fliegen...
Outro:
Outro:
Oooh Woahoh Oooh Woahoh x2
Oooh Woahoh Oooh Woahoh x2
Oooh Woahoh
Oooh Woahoh