Angels Songtekst Nederlandse Vertaling

Augustana - Angels
Augustana - Engelen
-Song is very repetitive
-Het lied is erg repetitief
-During the verses there _________
-Tijdens de verzen daar _________
is a walk up (i marked ---|A|-0-2-3-|
is een wandeling naar boven (ik heb ---|A|-0-2-3-| gemarkeerd
the first one) |_________|
de eerste) |__________|
Chord - E A D G B E
Akkoord - E A D G B E
G7sus2 - 3 X 0 0 3 2
G7sus2 - 3 X 0 0 3 2
A7sus4 - X 0 2 0 3 3
A7sus4 - X 0 2 0 3 3
Intro:
Inleiding:
Cadd9 - Em7 ? G ? G7sus2 X2
Cadd9 - Em7? G ? G7sus2 X2
Cadd9 ? Em7 ? G ? G7sus2
Cadd9? Em7 ? G ? G7sus2
Oooh Woahoh
Oooh Wauw
Cadd9 ? Em7 ? G ? G7sus2
Cadd9? Em7 ? G ? G7sus2
Oooh Woahoh
Oooh Wauw
Chorus:
refrein:
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Zou ik met een engel vechten Oooh Woahoh...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Zou ik hier nu met jou weggaan Oooh Woahoh...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Zou ik het dan allemaal terugnemen? Oooh Woahoh...
Or would I find something new
Of zou ik iets nieuws vinden
Verse 1:
Vers 1:
I know there's something out there
Ik weet dat er iets is
I know there's something I fear
Ik weet dat er iets is waar ik bang voor ben
ss4
ss4
Run away from here
Ren weg van hier
I know there's something more to this
Ik weet dat er meer aan de hand is
In this dark room, no-thing that shines
In deze donkere kamer schijnt niets
su
zo
Run away from here
Ren weg van hier
Chorus:
refrein:
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Zou ik met een engel vechten Oooh Woahoh...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Zou ik hier nu met jou weggaan Oooh Woahoh...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Zou ik het dan allemaal terugnemen? Oooh Woahoh...
Or would I find something new
Of zou ik iets nieuws vinden
Verse 2:
Vers 2:
I'm fall-ing, I am down
Ik val, ik ben naar beneden
I've fallen, are you a-round?
Ik ben gevallen, ben je in de buurt?
ss4
ss4
And I know it's you
En ik weet dat jij het bent
I'm lea-ving, I'm with me
Ik ga weg, ik ben bij mij
I'm leaving, tell me the truth
Ik ga weg, vertel me de waarheid
su
zo
And I know it's you Yeah
En ik weet dat jij het bent
Doubled-Up Chorus:
Verdubbeld refrein:
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Zou ik met een engel vechten Oooh Woahoh...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Zou ik hier nu met jou weggaan Oooh Woahoh...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Zou ik het dan allemaal terugnemen? Oooh Woahoh...
Or would I find something new
Of zou ik iets nieuws vinden
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Zou ik met een engel vechten Oooh Woahoh...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Zou ik hier nu met jou weggaan Oooh Woahoh...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Zou ik het dan allemaal terugnemen? Oooh Woahoh...
Or would I find something new
Of zou ik iets nieuws vinden
Solo (section):
Solo (sectie):
Oooh Woahoh Oooh Woahoh x15
Oooh Woahoh Oooh Woahoh x15
Cadd9 - Em7 ? A7sus4 ? G X4
Cadd9 - Em7? A7sus4 ? G X4
Tripled-Up Chorus:
Verdrievoudigd koor:
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Zou ik met een engel vechten Oooh Woahoh...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Zou ik hier nu met jou weggaan Oooh Woahoh...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Zou ik het dan allemaal terugnemen? Oooh Woahoh...
Or would I find something new
Of zou ik iets nieuws vinden
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Zou ik met een engel vechten Oooh Woahoh...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Zou ik hier nu met jou weggaan Oooh Woahoh...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Zou ik het dan allemaal terugnemen? Oooh Woahoh...
Or would I find something new
Of zou ik iets nieuws vinden
Would I fight with an angel Oooh Woahoh...
Zou ik met een engel vechten Oooh Woahoh...
Would I leave here with you now Oooh Woahoh...
Zou ik hier nu met jou weggaan Oooh Woahoh...
Would I take it all back then Oooh Woahoh...
Zou ik het dan allemaal terugnemen? Oooh Woahoh...
Or would I find something new
Of zou ik iets nieuws vinden
Harmonized Chorus:
Geharmoniseerd koor:
Would I fly with an angel Oooh Woahoh...
Zou ik met een engel vliegen Oooh Woahoh...
Fly... with you...
Vlieg... met jou...
Would I leave here with you Oooh Woahoh...
Zou ik hier met jou weggaan Oooh Woahoh...
Fly... with you...
Vlieg... met jou...
Would I take it all back if Oooh Woahoh...
Zou ik het allemaal terugnemen als Oooh Woahoh...
Fly...
Vlieg...
Or would I find something new Yeah
Of zou ik iets nieuws vinden? Ja
Fly...
Vlieg...
Outro:
Uit:
Oooh Woahoh Oooh Woahoh x2
Oooh Woahoh Oooh Woahoh x2
Oooh Woahoh
Oooh Wauw