Either Way, I'll Break Your Heart Someday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Augustana - Tak czy inaczej, pewnego dnia złamię ci serce
by Augustana
Augustana - Either Way, I'll Break Your Heart Someday tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Cant Love Cant Hurt album***
Album Cant Love Cant Hurt***
Either Way I'll Break Your Heart Someday
Tak czy inaczej, pewnego dnia złamię ci serce
Capo ? 4th Fret
Capo? 4. próg
G ? 320003 Am7 ? x02010
G? 320003 Am7? x02010
C ? x32010 D ? xx0232
C? x32010D? xx0232
C/B ? x2x010 Dsus ? xx0233
C/B? x2x010 Dsus? xx0233
Am ? x02210
Jestem? x02210
All I have ?bout the way things go
Wszystko co mam na temat rozwoju sytuacji
I don't know, I just don't know
Nie wiem, po prostu nie wiem
Make up some simple lie
Wymyśl jakieś proste kłamstwo
To compromise for how I live
Do kompromisu w sprawie tego, jak żyję
Cause either way, I'll break your heart someday
Bo tak czy inaczej, pewnego dnia złamię ci serce
But leaving you is the last thing on my mind
Ale opuszczenie ciebie jest ostatnią rzeczą, o której myślę
So when I go, baby, kiss real slow
Więc kiedy odejdę, kochanie, całuj naprawdę powoli
So I don't forget to make my way back home
Żebym nie zapomniał wrócić do domu
When it's cold
Kiedy jest zimno
Sail away on a wayward ship
Odpłyń krnąbrnym statkiem
With candy lips in my grip
Z cukierkowymi ustami w moim uścisku
Cheap perfume, it never lies
Tanie perfumy, nigdy nie kłamią
And you can't supply any good alibis
I nie możesz zapewnić żadnego dobrego alibi
Cause either way, I'll break your heart someday
Bo tak czy inaczej, pewnego dnia złamię ci serce
But leaving you is the last thing on my mind
Ale opuszczenie ciebie jest ostatnią rzeczą, o której myślę
So when I go, baby, kiss real slow
Więc kiedy odejdę, kochanie, całuj naprawdę powoli
So I don't forget to make my way back home
Żebym nie zapomniał wrócić do domu
When it's cold
Kiedy jest zimno
Cause I miss you in the winter
Bo tęsknię za tobą zimą
Your friends say I should listen
Twoi przyjaciele mówią, że powinienem cię posłuchać
Can't you see I've loved you all along
Czy nie widzisz, że kochałem cię przez cały czas?
But if America don't like me
Ale jeśli Ameryka mnie nie polubi
You can say I've finally
Można powiedzieć, że w końcu to zrobiłem
Became a man who only likes a gun
Stałem się człowiekiem, który lubi tylko broń
Shoot anyone, shoot anyone
Strzelaj do kogokolwiek, strzelaj do kogokolwiek
Cause either way, I'll break your heart someday
Bo tak czy inaczej, pewnego dnia złamię ci serce
But leaving you is the last thing on my mind
Ale opuszczenie ciebie jest ostatnią rzeczą, o której myślę
So when I go, baby, kiss real slow
Więc kiedy odejdę, kochanie, całuj naprawdę powoli
So I don't forget to make my way back home
Żebym nie zapomniał wrócić do domu
When it's cold, when it's cold
Kiedy jest zimno, kiedy jest zimno
on pull off on the 1st fret of the B string***
przy ściąganiu na pierwszym progu struny B***
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
