Just Stay Here Tonight Liedtext Deutsche Übersetzung

Augustana "Just Stay Here Tonight"
Augustana „Bleib heute Nacht einfach hier“
You need a reason for the things I do
Du brauchst einen Grund für die Dinge, die ich tue
I need a miracle to see me through
Ich brauche ein Wunder, das mich durchsteht
I give you everything I got inside
Ich gebe dir alles, was ich in mir habe
If you just stay here tonight
Wenn du heute Nacht einfach hier bleibst
My hands are tied and I've been rolling the dice
Mir sind die Hände gebunden und ich habe gewürfelt
My legs are broken, I ain't up for a fight
Meine Beine sind gebrochen, ich bin nicht bereit für einen Kampf
I make it rain from an empty sky
Ich lasse es aus leerem Himmel regnen
If you just stay here tonight
Wenn du heute Nacht einfach hier bleibst
You'll be the last one picking up the pieces
Du wirst der letzte sein, der die Scherben aufsammelt
You'll be the last one standing up strong
Du wirst der Letzte sein, der stark aufsteht
You'll be the last one making all the right things wrong
Du wirst der Letzte sein, der die richtigen Dinge falsch macht
You need a lover in a first degree
Du brauchst einen Liebhaber ersten Grades
I need a woman who believes in me
Ich brauche eine Frau, die an mich glaubt
I shine away through the darkest night
Ich strahle durch die dunkelste Nacht
If you just stay here tonight
Wenn du heute Nacht einfach hier bleibst
My heart is aching and I'm down on the band
Mein Herz schmerzt und ich bin enttäuscht von der Band
My will is weak and I'm falling again
Mein Wille ist schwach und ich falle erneut
I get back up and try to make things right
Ich stehe wieder auf und versuche, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen
If you just stay here tonight
Wenn du heute Nacht einfach hier bleibst
You'll be the last one picking up the pieces
Du wirst der letzte sein, der die Scherben aufsammelt
You'll be the last one standing up strong
Du wirst der Letzte sein, der stark aufsteht
You'll be the last one making all the right things wrong
Du wirst der Letzte sein, der die richtigen Dinge falsch macht
As the days go by
Wie die Tage vergehen
The days go by
Die Tage vergehen
The days go by
Die Tage vergehen
We'll be the last ones picking up the pieces
Wir werden die Letzten sein, die die Scherben aufsammeln
We'll be the last ones standing up strong
Wir werden die Letzten sein, die stark bleiben
We'll be the last ones making all the right things wrong
Wir werden die Letzten sein, die die richtigen Dinge falsch machen
As the days go by
Wie die Tage vergehen
The days go by
Die Tage vergehen
The days go by
Die Tage vergehen