Not Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

أوغستانا - ليس وحده

by Augustana

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Augustana Not Alone

This song is a pretty much forgotten song within the band itself, i believe. I doubt
أعتقد أن هذه الأغنية هي أغنية منسية إلى حد كبير داخل الفرقة نفسها. أنا أشك
recorded.
المسجلة.
Few basic chords. (Named with simplicity at heart)
عدد قليل من الحبال الأساسية. (سمي بالبساطة في القلب)
Verse 1:
الآية 1:
look at them running off the sidewalk,
أنظر إليهم وهم يركضون على الرصيف،
look at us falling off a building,
انظروا إلينا ونحن نسقط من المبنى،
look at them reading lights,
أنظر إليهم وهم يقرؤون الأضواء،
look at me, look at you,
أنظر إلي، أنظر إليك،
could everybody standing around us,
هل يستطيع كل من يقف حولنا،
could everybody drown us here
يمكن للجميع أن يغرقنا هنا
just looking through the looking glass
مجرد النظر من خلال المرآة
Chorus:
جوقة:
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
ليس وحده، ليس وحده، ليس وحده، ليس وحده هنا....الخ
(Carries on with the same chord patterns through the verse)
(يستمر بنفس أنماط الوتر خلال الآية)
look at the sidewalk cracking under,
أنظر إلى الرصيف يتشقق تحته،
the under side is black,
الجانب السفلي أسود،
look at us broken, bricks are falling,
انظر إلينا مكسورين، والطوب يتساقط،
the shades of grey
ظلال اللون الرمادي
look at the shallow, the shallow water, that comes on me
انظر إلى المياه الضحلة، الضحلة، التي تأتي فوقي
walk to the water, walk to the water,
المشي إلى الماء، المشي إلى الماء،
shed through the looking glass
تسليط من خلال الزجاج يبحث
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
ليس وحده، ليس وحده، ليس وحده، ليس وحده هنا....الخ
C D C D (repeated)
ج د ج د (متكرر)
Interlude: na na na ner na na na ...
فاصل: نا نا نير نا نا نا ...
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
ليس وحده، ليس وحده، ليس وحده، ليس وحده هنا....الخ
NEWLY ADDED:
تمت إضافته حديثًا:
The 'Charlie' Song at the end of the song:
أغنية "تشارلي" في نهاية الأغنية:
This is a slightly difficult pattern to play when you play it initially, but it gets easier.
يعد هذا النمط صعبًا بعض الشيء عندما تلعبه في البداية، لكنه يصبح أسهل.
Charlie.....
تشارلي .....
The bit where he goes woooooo ooooooo oh.. wooooo ooh ooooo oh (8:00) is the same
الجزء الذي يذهب إليه woooooo oooooooh .. woooooo oooh oooooooh (8:00) هو نفسه
but it starts
لكنه يبدأ
Strum A2 once, then F2 a few times, then C2 once, then alternate between F2 and C2, and
اعزف على A2 مرة واحدة، ثم F2 عدة مرات، ثم C2 مرة واحدة، ثم قم بالتناوب بين F2 وC2، و
go back in to the picking pattern again
العودة إلى نمط الانتقاء مرة أخرى
Go to sleep..
إذهب إلى النوم..
(not entirely sure on some of the lyrics, there's none posted anywhere!)
(لست متأكدًا تمامًا من بعض الكلمات، فلا يوجد أي منها منشور في أي مكان!)
Charlie, who do you think you are?
تشارلي، من تظن نفسك؟
Take your Dramamine and go to sleep
خذ الدرامامين الخاص بك واذهب للنوم
Charlie, Who do you love?
تشارلي، من تحب؟
Everyone you know has gone to sleep
كل شخص تعرفه قد ذهب للنوم
So...wooooo oooh wooo...
إذن...وووووووووووووووو...
Go to sleep now
إذهب إلى النوم الآن
Go.. to sleep now
إذهب .. إلى النوم الآن
Go.. to sleep now
إذهب .. إلى النوم الآن
Dream of peace/pete
حلم السلام / بيت
Johnny where did you go?
جوني أين ذهبت؟
All that you know has gone to sleep
كل ما تعرفه قد ذهب للنوم
Ooooo ahhhh ah
اه اه اه اه
Go to sleep now
إذهب إلى النوم الآن
Go.. to sleep now
إذهب .. إلى النوم الآن
Go... to sleep now
اذهب...إلى النوم الآن
Dream of peace/pete?
حلم السلام / بيت؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.