Not Alone Letras Tradução em Português
Augustana - não sozinha
by Augustana
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is a pretty much forgotten song within the band itself, i believe. I doubt
Essa música é praticamente esquecida dentro da própria banda, eu acredito. eu duvido
recorded.
gravado.
Few basic chords. (Named with simplicity at heart)
Poucos acordes básicos. (Nomeado com simplicidade no coração)
Verse 1:
Versículo 1:
look at them running off the sidewalk,
olhe para eles correndo pela calçada,
look at us falling off a building,
olhe para nós caindo de um prédio,
look at them reading lights,
olhe para aquelas luzes de leitura,
look at me, look at you,
olhe para mim, olhe para você,
could everybody standing around us,
todos poderiam estar ao nosso redor,
could everybody drown us here
todo mundo poderia nos afogar aqui
just looking through the looking glass
apenas olhando através do espelho
Chorus:
Refrão:
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
não sozinho, não sozinho, não sozinho, não sozinho aqui... etc.
(Carries on with the same chord patterns through the verse)
(Continua com os mesmos padrões de acordes ao longo do verso)
look at the sidewalk cracking under,
olhe para a calçada rachando,
the under side is black,
o lado inferior é preto,
look at us broken, bricks are falling,
olhe para nós quebrados, tijolos estão caindo,
the shades of grey
os tons de cinza
look at the shallow, the shallow water, that comes on me
olha a água rasa, a água rasa, que vem em cima de mim
walk to the water, walk to the water,
caminhe até a água, caminhe até a água,
shed through the looking glass
derramado através do espelho
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
não sozinho, não sozinho, não sozinho, não sozinho aqui... etc.
C D C D (repeated)
C D C D (repetido)
Interlude: na na na ner na na na ...
Interlúdio: na na na ner na na na ...
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
não sozinho, não sozinho, não sozinho, não sozinho aqui... etc.
NEWLY ADDED:
RECÉM-ADICIONADO:
The 'Charlie' Song at the end of the song:
A música 'Charlie' no final da música:
This is a slightly difficult pattern to play when you play it initially, but it gets easier.
Este é um padrão um pouco difícil de tocar quando você o toca inicialmente, mas fica mais fácil.
Charlie.....
Carlinhos.....
The bit where he goes woooooo ooooooo oh.. wooooo ooh ooooo oh (8:00) is the same
A parte em que ele vai woooooo ooooooo oh.. woooo ooh ooooo oh (8:00) é a mesma
but it starts
mas começa
Strum A2 once, then F2 a few times, then C2 once, then alternate between F2 and C2, and
Toque A2 uma vez, depois F2 algumas vezes, depois C2 uma vez, depois alterne entre F2 e C2, e
go back in to the picking pattern again
volte ao padrão de seleção novamente
Go to sleep..
Vá dormir..
(not entirely sure on some of the lyrics, there's none posted anywhere!)
(não tenho muita certeza sobre algumas letras, não há nenhuma postada em lugar nenhum!)
Charlie, who do you think you are?
Charlie, quem você pensa que é?
Take your Dramamine and go to sleep
Pegue seu Dramamine e vá dormir
Charlie, Who do you love?
Charlie, quem você ama?
Everyone you know has gone to sleep
Todo mundo que você conhece foi dormir
So...wooooo oooh wooo...
Então... uau uau uau...
Go to sleep now
Vá dormir agora
Go.. to sleep now
Vá.. dormir agora
Go.. to sleep now
Vá.. dormir agora
Dream of peace/pete
Sonho de paz/Pete
Johnny where did you go?
Johnny, onde você foi?
All that you know has gone to sleep
Tudo o que você sabe foi dormir
Ooooo ahhhh ah
Ooooo ahhhh ah
Go to sleep now
Vá dormir agora
Go.. to sleep now
Vá.. dormir agora
Go... to sleep now
Vá... dormir agora
Dream of peace/pete?
Sonha com paz/Pete?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.