Not Alone 歌詞 日本語訳

This song is a pretty much forgotten song within the band itself, i believe. I doubt
この曲はバンド内でもかなり忘れ去られた曲だと思います。疑います
recorded.
記録された。
Few basic chords. (Named with simplicity at heart)
基本的なコードはほとんどありません。 (シンプルさを念頭に置いて命名されました)
Verse 1:
1節:
look at them running off the sidewalk,
彼らが歩道から走り出すのを見て、
look at us falling off a building,
私たちがビルから落ちていくのを見て、
look at them reading lights,
読書灯を見て、
look at me, look at you,
私を見て、あなたを見て、
could everybody standing around us,
みんな私たちの周りに立ってくれる？
could everybody drown us here
みんなここで私たちを溺れさせてくれませんか
just looking through the looking glass
ちょうど覗き窓を通して見ているだけ
Chorus:
コーラス：
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
一人じゃない、一人じゃない、一人じゃない、ここでは一人じゃない....etc
(Carries on with the same chord patterns through the verse)
(ヴァースを通して同じコードパターンで進みます)
look at the sidewalk cracking under,
歩道の下がひび割れているのを見て、
the under side is black,
下側は黒ですが、
look at us broken, bricks are falling,
壊れた私たちを見てください、レンガが落ちています、
the shades of grey
灰色の色合い
look at the shallow, the shallow water, that comes on me
浅瀬を見てください、浅瀬が私に迫ってくるのです
walk to the water, walk to the water,
水まで歩いて、水まで歩いて、
shed through the looking glass
覗き窓から抜け出す
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
一人じゃない、一人じゃない、一人じゃない、ここでは一人じゃない....etc
C D C D (repeated)
C D C D (繰り返し)
Interlude: na na na ner na na na ...
間奏：ナナ・ナナ・ナー・ナナ・ナ…
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
一人じゃない、一人じゃない、一人じゃない、ここでは一人じゃない....etc
NEWLY ADDED:
新しく追加されたもの:
The 'Charlie' Song at the end of the song:
曲の最後にある「チャーリー」ソング:
This is a slightly difficult pattern to play when you play it initially, but it gets easier.
最初は少し難しいパターンですが、だんだん簡単になっていきます。
Charlie.....
チャーリー……
The bit where he goes woooooo ooooooo oh.. wooooo ooh ooooo oh (8:00) is the same
彼が行くところ woooooo ooooooo oh.. woooooo ooh ooooo oh (8:00) は同じです
but it starts
しかしそれは始まります
Strum A2 once, then F2 a few times, then C2 once, then alternate between F2 and C2, and
A2 を 1 回、次に F2 を数回、次に C2 を 1 回かき鳴らし、その後 F2 と C2 を交互にかき鳴らします。
go back in to the picking pattern again
もう一度ピッキングパターンに戻ります
Go to sleep..
寝てください。
(not entirely sure on some of the lyrics, there's none posted anywhere!)
（一部の歌詞については完全にはわかりませんが、どこにも掲載されていません！）
Charlie, who do you think you are?
チャーリー、あなたは誰だと思いますか？
Take your Dramamine and go to sleep
ドラマミンを飲んで寝てください
Charlie, Who do you love?
チャーリー、あなたは誰を愛していますか？
Everyone you know has gone to sleep
君の知っている人はみんな寝てしまった
So...wooooo oooh wooo...
それで...うおおおおおお...
Go to sleep now
もう寝てください
Go.. to sleep now
行って…もう寝てください
Go.. to sleep now
行って…もう寝てください
Dream of peace/pete
平和の夢/ピート
Johnny where did you go?
ジョニーどこ行ったの？
All that you know has gone to sleep
あなたが知っていることはすべて眠ってしまった
Ooooo ahhhh ah
ああああああああ
Go to sleep now
もう寝てください
Go.. to sleep now
行って…もう寝てください
Go... to sleep now
行って...もう寝てください
Dream of peace/pete?
平和の夢/ピート?