On the Other Side Liedtext Deutsche Übersetzung

Put your hand in mine
Lege deine Hand in meine
Can you read the signs?
Kannst du die Zeichen lesen?
I'll never lose you
Ich werde dich nie verlieren
I couldn't choose to if I tried
Ich könnte mich nicht dafür entscheiden, selbst wenn ich es versuchen würde
Put your faith in me
Vertraue mir
What will be will be
Was sein wird, wird sein
Some things I know
Einige Dinge weiß ich
And I know that you were meant for me
Und ich weiß, dass du für mich bestimmt bist
I don't know where the ocean meets the sky
Ich weiß nicht, wo das Meer auf den Himmel trifft
I don't know why the world keeps spinning by
Ich weiß nicht, warum sich die Welt weiter dreht
Don't know why the hours move so slow
Ich weiß nicht, warum die Stunden so langsam vergehen
Babe, when I'm with you, I don't wanna know
Babe, wenn ich bei dir bin, will ich es nicht wissen
I wanna feel your feet lifting off the ground
Ich möchte spüren, wie deine Füße vom Boden abheben
Wanna feel you love me at the speed of sound
Willst du spüren, dass du mich mit Schallgeschwindigkeit liebst
Babe, it could end tonight, know it would be alright
Babe, es könnte heute Nacht enden, ich weiß, dass alles gut werden würde
'Cause I'm gonna love you, somewhere on the other side
Denn ich werde dich lieben, irgendwo auf der anderen Seite
It's written on your face
Es steht dir ins Gesicht geschrieben
Just like a twist of fate
Genau wie eine Wendung des Schicksals
I can't erase it
Ich kann es nicht löschen
Some things you know we can't escape
Manchen Dingen, von denen Sie wissen, können wir nicht entkommen
(Chorus)
(Chor)
And I will be there for you
Und ich werde für dich da sein
Be there to shelter you
Sei da, um dich zu beschützen
Anywhere you go, know I will be
Wo auch immer du hingehst, du weißt, dass ich da sein werde
And I'm gonna be the one
Und ich werde derjenige sein
Be like the rising sun
Sei wie die aufgehende Sonne
Never hurt you
Tu dir nie weh
I don't know why the stars fall from the sky
Ich weiß nicht, warum die Sterne vom Himmel fallen
I don't know why the heavens open wide
Ich weiß nicht, warum sich der Himmel weit öffnet
Don't know where the winds of change will blow
Ich weiß nicht, wohin der Wind der Veränderung wehen wird
But when I'm with you, I don't need to know
Aber wenn ich bei dir bin, muss ich es nicht wissen
I wanna feel your feet lifting off the ground
Ich möchte spüren, wie deine Füße vom Boden abheben
Wanna feel you love me at the speed of sound
Willst du spüren, dass du mich mit Schallgeschwindigkeit liebst
Babe, it could end tonight, know it would be alright
Babe, es könnte heute Nacht enden, ich weiß, dass alles gut werden würde
'Cause I'm gonna love you, somewhere on the other side
Denn ich werde dich lieben, irgendwo auf der anderen Seite