On the Other Side Songtekst Nederlandse Vertaling

Put your hand in mine
Leg je hand in de mijne
Can you read the signs?
Kun jij de borden lezen?
I'll never lose you
Ik zal je nooit verliezen
I couldn't choose to if I tried
Ik zou er niet voor kunnen kiezen, al probeerde ik het
Put your faith in me
Stel je vertrouwen in mij
What will be will be
Wat zal zijn, zal zijn
Some things I know
Sommige dingen weet ik
And I know that you were meant for me
En ik weet dat je voor mij bedoeld was
I don't know where the ocean meets the sky
Ik weet niet waar de oceaan de lucht ontmoet
I don't know why the world keeps spinning by
Ik weet niet waarom de wereld maar doordraait
Don't know why the hours move so slow
Ik weet niet waarom de uren zo langzaam bewegen
Babe, when I'm with you, I don't wanna know
Schatje, als ik bij jou ben, wil ik het niet weten
I wanna feel your feet lifting off the ground
Ik wil je voeten van de grond voelen komen
Wanna feel you love me at the speed of sound
Wil voelen dat je van me houdt met de snelheid van het geluid
Babe, it could end tonight, know it would be alright
Schat, het zou vanavond kunnen eindigen, weet dat het goed zou komen
'Cause I'm gonna love you, somewhere on the other side
Omdat ik van je ga houden, ergens aan de andere kant
It's written on your face
Het staat op je gezicht geschreven
Just like a twist of fate
Net als een speling van het lot
I can't erase it
Ik kan het niet wissen
Some things you know we can't escape
Aan sommige dingen weet je dat we niet kunnen ontsnappen
(Chorus)
(koor)
And I will be there for you
En ik zal er voor je zijn
Be there to shelter you
Wees er om je te beschermen
Anywhere you go, know I will be
Waar je ook gaat, weet dat ik er zal zijn
And I'm gonna be the one
En ik zal degene zijn
Be like the rising sun
Wees als de rijzende zon
Never hurt you
Ik heb je nooit pijn gedaan
I don't know why the stars fall from the sky
Ik weet niet waarom de sterren uit de hemel vallen
I don't know why the heavens open wide
Ik weet niet waarom de hemel wijd opengaat
Don't know where the winds of change will blow
Ik weet niet waar de wind van verandering zal waaien
But when I'm with you, I don't need to know
Maar als ik bij jou ben, hoef ik het niet te weten
I wanna feel your feet lifting off the ground
Ik wil je voeten van de grond voelen komen
Wanna feel you love me at the speed of sound
Wil voelen dat je van me houdt met de snelheid van het geluid
Babe, it could end tonight, know it would be alright
Schat, het zou vanavond kunnen eindigen, weet dat het goed zou komen
'Cause I'm gonna love you, somewhere on the other side
Omdat ik van je ga houden, ergens aan de andere kant