Where Love Went Wrong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email: markpeterz@hotmail.co.uk
E-mail: markpeterz@hotmail.co.uk
** INSTRUMENTAL: for these parts it might be better to play Cadd9, Em1, Asus4, Em1 and
** INSTRUMENTALNY: w przypadku tych części lepiej będzie zagrać w Cadd9, Em1, Asus4, Em1 i
repeat that. Both patterns fit to me, but if it doesn't sound right to you, just keep
powtórz to. Obydwa wzory do mnie pasują, ale jeśli nie brzmi to dla Ciebie dobrze, po prostu zostaw
the pattern just mentioned and don't include G**
wspomniany właśnie wzór i nie uwzględnia G**
Verse:
Werset:
The day is done and now we're older,
Dzień się skończył i teraz jesteśmy starsi,
The feelings gone, so now you'll show her,
Uczucia odeszły, więc teraz jej pokażesz,
Where love went wrong, on your shoulder,
Gdzie miłość poszła źle, na twoim ramieniu,
Chorus:
Chór:
s
s
But I tried,
Ale próbowałem,
I tried, goodbye,
Próbowałem, do widzenia,
Verse:
Werset:
You're all alone, and you can't take it,
Jesteś sam i nie możesz tego znieść,
You're just too tired to suffocate it,
Jesteś po prostu zbyt zmęczony, żeby to udusić,
And all along we'll just fake it,
I przez cały czas będziemy po prostu udawać,
Chorus:
Chór:
s
s
But I tried,
Ale próbowałem,
I tried, goodbye,
Próbowałem, do widzenia,
Verse:
Werset:
You try to breathe, you try to save it,
Próbujesz oddychać, próbujesz to ratować,
But it marks your skin, until they break it,
Ale to znaczy twoją skórę, dopóki jej nie złamią,
Well could you call when
Mógłbyś zadzwonić kiedy
They're taking all that you left for me
Zabierają wszystko, co dla mnie zostawiłeś
Chorus:
Chór:
s
s
But I tried,
Ale próbowałem,
Continue
Kontynuuj
I tried, goodbye,
Próbowałem, do widzenia,
INSTRUMENTAL (i explained at the start)
INSTRUMENTALNY (wyjaśniłem na początku)
The End
Koniec