Emilie Liedtext Deutsche Übersetzung

Emilie-Aunt Martha Band
Emilie-Tante-Martha-Band
Capo'd 5th
Kapodaster am 5
Chord form relative to capo: G C D
Akkordform relativ zum Kapodaster: G C D
(Verse)
(Vers)
Honey don't you know I'm a confident man
Schatz, weißt du nicht, dass ich ein selbstbewusster Mann bin?
I got a brand new suit and my best laid plans for you
Ich habe einen brandneuen Anzug und meine besten Pläne für dich
I know you're talking about cutting me loose
Ich weiß, dass du davon redest, mich freizulassen
You got your shady intentions and your shitty excuse
Du hast deine zwielichtigen Absichten und deine beschissene Ausrede
You do, you do
Das tust du, das tust du
(Chorus)
(Chor)
And you can run your mouth and run it don't matter
Und Sie können Ihren Mund führen und es ausführen, egal
Where the words fall out right now another if you
Wo die Worte gerade herausfallen, ist ein anderer, wenn Sie
Run your mouth and run you know you're gonna run away
Lass deinen Mund laufen und renne, du weißt, dass du weglaufen wirst
From me, Emilie
Von mir, Emilie
You say that you're a singer you're an actor you're a lover
Sie sagen, dass Sie ein Sänger, ein Schauspieler und ein Liebhaber sind
Say you believe in things you keep them undercover from me
Angenommen, Sie glauben an Dinge, die Sie vor mir geheim halten
And I see the act you think you're putting on
Und ich sehe die Tat, die Sie zu begehen glauben
You're in the city singing cheap pop songs for free, free
Du bist in der Stadt und singst umsonst billige Popsongs
And you can run your mouth and run it don't matter
Und Sie können Ihren Mund führen und es ausführen, egal
Where the words fall out right now another if you
Wo die Worte gerade herausfallen, ist ein anderer, wenn Sie
Run your mouth and run you know you're gonna run away
Lass deinen Mund laufen und renne, du weißt, dass du weglaufen wirst
From me, Emilie
Von mir, Emilie
(Bridge)
(Brücke)
And you, you sleep in parking lots
Und du schläfst auf Parkplätzen
When my, when my apartment's locked
Wenn meine, wenn meine Wohnung verschlossen ist
Your songs with all their choruses
Deine Lieder mit all ihren Refrains
You say there must be more to this
Sie sagen, da muss mehr dahinterstecken
And you can run your mouth and run it don't matter
Und Sie können Ihren Mund führen und es ausführen, egal
Where the words fall out right now another if you
Wo die Worte gerade herausfallen, ist ein anderer, wenn Sie
Run your mouth and run you know you're gonna run away
Lass deinen Mund laufen und renne, du weißt, dass du weglaufen wirst
From me, Emilie
Von mir, Emilie
Enjoy
Viel Spaß