Till I Find You 歌詞 日本語訳

This is Austin Mahone's new single "Till i Find You"
オースティン・マホーンのニューシングル「ティル・アイ・ファインド・ユー」です。
I hope you like it and enjoy !
気に入って楽しんでいただければ幸いです!
Girl! I woke up with you on my mind,
女の子！目が覚めるとあなたのことが頭の中にあり、

I found your picture on my phone,

携帯電話であなたの写真を見つけました、

I don't know what you did to me that night,

その夜、あなたが私に何をしたのか分かりませんが、

I'm in the twilight zone

私はトワイライトゾーンにいる
Tell me, why I'm trippin,
教えて、なぜ私がつまずいているのか、

I'm still thinkin bout the way you move.

あなたの動き方についてはまだ考え中です。

Tell me, am i crazy?

教えて、私は気が狂っているのですか？
Will I ever, ever,
いつか、これからも、
Find You!
あなたを見つけてください!
Every minute I'm without you,
あなたがいないと毎分、

I lose,

負けます、
Cos and angel touched my heart and took
コスとエンジェルが私の心に触れて受け止めた

My cool.

私のクールさ。
Every second burn like fire,
毎秒、火のように燃え上がり、
I'm blue
私は青いです
What I will do till I find you
あなたを見つけるまで私は何をしますか
Gone!
消えた！

No trace, I'm going Sherlock Holmes,

跡形もない、シャーロック・ホームズに行く、
Cinderella when the clocks go strike,
時計が鳴るとシンデレラ、
It gets so hard to breathe on my own,
一人で息をするのがとても苦しくなり、
Girl, I'm running out of time.
お嬢ちゃん、もう時間がないよ。
Tell me, why I'm trippin,
教えて、なぜ私がつまずいているのか、

I'm still thinkin bout the way you move.

あなたの動き方についてはまだ考え中です。

Tell me, am i crazy?

教えて、私は気が狂っているのですか？
Will I ever, ever,
いつか、これからも、
Find You!
あなたを見つけてください!
Every minute I'm without you,
あなたがいないと毎分、

I lose,

負けます、
Cos and angel touched my heart and took
コスとエンジェルが私の心に触れて受け止めた

My cool.

私のクールさ。
Every second burn like fire,
毎秒、火のように燃え上がり、
I'm blue
私は青いです
What I will do till I find you
あなたを見つけるまで私は何をしますか
Wonder where, what you're doing girl,
どこで何をしているのかしらね、お嬢さん、

Baby I'm about to lose it.

ベイビー、もう失くしちゃうよ。
I've been running around the world,
世界中を走り回ってきたのですが、
I won't stop till I find ya!
君を見つけるまで止まらないよ！
Wonder where, what you're doing girl,
どこで何をしているのかしらね、お嬢さん、
Baby I'm about to lose it.
ベイビー、もう失くしちゃうよ。
I've been running around the world,
世界中を走り回ってきたのですが、
I won't stop till I find ya!
君を見つけるまで止まらないよ！
Tell me, why I'm trippin,
教えて、なぜ私がつまずいているのか、
(Won't you tell me why I'm trippin girl?)
(なぜ私がトリッピンガールなのか教えてくれませんか?)
Tell me, am i crazy?
(Ooooohhh.)
教えて、私は気が狂っているのですか？
（おおおおおお。）
Find You!
あなたを見つけてください!
Every minute I'm without you,
あなたがいないと毎分、
I lose,
負けます、
Cos and angel touched my heart and took
コスとエンジェルが私の心に触れて受け止めた
My cool. 

私のクールさ。 

Every second burn like fire
,
毎秒、火のように燃え上がり、
I'm blue
私は青いです
Of what I will do

私がやることについて

Till I
私まで
Find You!
あなたを見つけてください!
Every minute I'm without you,
あなたがいないと毎分、
I lose,

負けます、

Cos and angel touched my heart and took

コスとエンジェルが私の心に触れて受け止めた

My cool.
私のクールさ。

Every second burn like fire,

毎秒、火のように燃え上がり、
I'm blue
私は青いです
Of what I will do
私がやることについて




Till I find you.
あなたを見つけるまで。
Thanks!
ありがとう！
// Elsa
// エルサ