Till I Find You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is Austin Mahone's new single "Till i Find You"
Oto nowy singiel Austina Mahone „Till i Find You”
I hope you like it and enjoy !
Mam nadzieję, że Ci się spodoba i będziesz się dobrze bawić!
Girl! I woke up with you on my mind,
Dziewczyna! Obudziłem się z myślą o Tobie,

I found your picture on my phone,

Znalazłem Twoje zdjęcie w telefonie,

I don't know what you did to me that night,

Nie wiem, co mi zrobiłeś tamtej nocy,

I'm in the twilight zone

Jestem w strefie mroku
Tell me, why I'm trippin,
Powiedz mi, dlaczego się potykam,

I'm still thinkin bout the way you move.

Wciąż myślę o tym, jak się poruszasz.

Tell me, am i crazy?

Powiedz mi, czy jestem szalony?
Will I ever, ever,
Czy kiedykolwiek, kiedykolwiek,
Find You!
Znajdź Cię!
Every minute I'm without you,
W każdej minucie bez ciebie,

I lose,

przegrywam,
Cos and angel touched my heart and took
Bo i anioł dotknęli mojego serca i wzięli

My cool.

Mój fajny.
Every second burn like fire,
Każda sekunda płonie jak ogień,
I'm blue
Jestem niebieski
What I will do till I find you
Co zrobię, dopóki cię nie znajdę
Gone!
Zniknęło!

No trace, I'm going Sherlock Holmes,

Żadnego śladu, idę Sherlock Holmes,
Cinderella when the clocks go strike,
Kopciuszek, gdy zegary wybiją,
It gets so hard to breathe on my own,
Samotne oddychanie staje się tak trudne,
Girl, I'm running out of time.
Dziewczyno, kończy mi się czas.
Tell me, why I'm trippin,
Powiedz mi, dlaczego się potykam,

I'm still thinkin bout the way you move.

Wciąż myślę o tym, jak się poruszasz.

Tell me, am i crazy?

Powiedz mi, czy jestem szalony?
Will I ever, ever,
Czy kiedykolwiek, kiedykolwiek,
Find You!
Znajdź Cię!
Every minute I'm without you,
W każdej minucie bez ciebie,

I lose,

przegrywam,
Cos and angel touched my heart and took
Bo i anioł dotknęli mojego serca i wzięli

My cool.

Mój fajny.
Every second burn like fire,
Każda sekunda płonie jak ogień,
I'm blue
Jestem niebieski
What I will do till I find you
Co zrobię, dopóki cię nie znajdę
Wonder where, what you're doing girl,
Zastanawiam się gdzie, co robisz dziewczyno,

Baby I'm about to lose it.

Kochanie, zaraz to stracę.
I've been running around the world,
Biegałem po całym świecie,
I won't stop till I find ya!
Nie przestanę, dopóki cię nie znajdę!
Wonder where, what you're doing girl,
Zastanawiam się gdzie, co robisz dziewczyno,
Baby I'm about to lose it.
Kochanie, zaraz to stracę.
I've been running around the world,
Biegałem po całym świecie,
I won't stop till I find ya!
Nie przestanę, dopóki cię nie znajdę!
Tell me, why I'm trippin,
Powiedz mi, dlaczego się potykam,
(Won't you tell me why I'm trippin girl?)
(Nie powiesz mi, dlaczego się poddaję, dziewczyno?)
Tell me, am i crazy?
(Ooooohhh.)
Powiedz mi, czy jestem szalony?
(Ooooohhh.)
Find You!
Znajdź Cię!
Every minute I'm without you,
W każdej minucie bez ciebie,
I lose,
przegrywam,
Cos and angel touched my heart and took
Bo i anioł dotknęli mojego serca i wzięli
My cool. 

Mój fajny. 

Every second burn like fire
,
Każda sekunda płonie jak ogień,
I'm blue
Jestem niebieski
Of what I will do

O tym, co zrobię

Till I
Dopóki ja
Find You!
Znajdź Cię!
Every minute I'm without you,
W każdej minucie bez ciebie,
I lose,

przegrywam,

Cos and angel touched my heart and took

Bo i anioł dotknęli mojego serca i wzięli

My cool.
Mój fajny.

Every second burn like fire,

Każda sekunda płonie jak ogień,
I'm blue
Jestem niebieski
Of what I will do
O tym, co zrobię




Till I find you.
Dopóki cię nie znajdę.
Thanks!
Dzięki!
// Elsa
// Elza