The Day That Saved Us 歌詞 日本語訳

Couldn't find it on here so I thought I'd make it myself-it was very confusing at
ここで見つけられなかったので、自分で作ろうと思いました-それは非常に混乱しました
first but I got it right in the end ;) Hope you like!?!
最初はうまくいきましたが、最終的には正しく理解できました ;) 気に入っていただければ幸いです!
C D Em Gx6
C D Em Gx6
Walking down the street that we grew up in
私たちが育った通りを歩く
But today is not the same
しかし今日は同じではありません
It's like a different town
まるで違う街のようです
A different place, a different name
違う場所、違う名前
I kick my heels against the curb
かかとを縁石に蹴りつけてしまう
Throw a stone to where you live
あなたが住んでいる場所に石を投げてください
To hoping I'll see you again
また会えることを願って
Hope is low, will you show?
希望は薄いですが、見せてくれますか？
And I remember that day that saved us
そして私たちを救ったあの日のことを覚えています
The way you kissed me and the salt, it filled
あなたが私にキスした方法と塩が満たした
my eyes
私の目
We remember our California
私たちはカリフォルニアを思い出します
The night we slept along the shore and
私たちが海岸沿いで寝た夜、
washed away
流された
Lying on the sand, the waves are talking
砂の上に横たわり、波が話している
And the humming of the trains
そして電車の騒音
But it's a different sound
でも違う音だよ
A different cloud, a different rain
違う雲、違う雨
My blood flows faster with every thought
考えるたびに血の流れが早くなる
Of everything that happened here
ここで起こったすべてのことについて
And it takes the pain away
そしてそれは痛みを取り除きます
Hope is low, will you show again?
希望は薄い、また見せてくれる？
And I remember that day that saved us
そして私たちを救ったあの日のことを覚えています
The way you kissed me and the salt, it filled
あなたが私にキスした方法と塩が満たした
my eyes
私の目
We remember our California
私たちはカリフォルニアを思い出します
The night we slept along the shore and
私たちが海岸沿いで寝た夜、
washed away
流された
I remember the day that saved us
私たちを救ってくれた日のことを覚えています
The way you kissed me and the salt, it filled
あなたが私にキスした方法と塩が満たした
my eyes
私の目
And I remember that day that saved us
そして私たちを救ったあの日のことを覚えています
The way you kissed me and the salt, it filled
あなたが私にキスした方法と塩が満たした
my eyes
私の目
We remember our California
私たちはカリフォルニアを思い出します
The night we slept along the shore and
私たちが海岸沿いで寝た夜、
washed away
流された
Do you remember it? I still remember this
覚えていますか？これは今でも覚えています
Do you remember me?
私のことを覚えていますか？
Do you remember it? I still remember this
覚えていますか？これは今でも覚えています
Do you remember me?
私のことを覚えていますか？