A Little Piece of Heaven كلمات أغنية ترجمة عربية

انتقم سبع مرات - قطعة صغيرة من الجنة

by Avenged Sevenfold

Avenged Sevenfold - A Little Piece of Heaven كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

A Little Piece of Heaven - Avenged Sevenfold
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Avenged Sevenfold A Little Piece of Heaven

This is my first chord so I hope you enjoy it! :)
هذا هو الوتر الأول لي لذا آمل أن تستمتعوا به! :)
Palm Mute*
كتم صوت النخيل*
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Before the story begins, is it such a sin,
قبل أن تبدأ القصة، هل هي خطيئة،
for me to take what's mine, until the end of time
بالنسبة لي لأخذ ما هو لي، حتى نهاية الوقت
We were more than friends, before the story ends,
كنا أكثر من أصدقاء، قبل أن تنتهي القصة،
And I will take what's mine, create what God would never design
وسوف آخذ ما هو ملكي، وأخلق ما لن يصممه الله أبدًا
Our love had been so strong for far too long,
لقد كان حبنا قويا جدا لفترة طويلة جدا،
I was weak with fear that something would go wrong,
لقد كنت ضعيفًا من الخوف من أن يحدث خطأ ما،
Before the possibilities came true,
قبل أن تتحقق الاحتمالات،
I took all possibility from you
اخذت منك كل الاحتمالات
Almost laughed myself to tears,
ضحكت نفسي تقريبا حتى البكاء ،
(ha hahahahaha)
(هاهاهاهاهاها)
conjuring her deepest fears
يستحضر أعمق مخاوفها
(come here you fucking bitch)
(تعال هنا أيتها العاهرة اللعينة)
Must have stabbed her fifty fucking times,
لا بد أنه طعنها خمسين مرة،
I can't believe it,
لا أستطيع أن أصدق ذلك،
Ripped her heart out right before her eyes,
ومزقت قلبها أمام عينيها
Eyes over easy, eat it, eat it, eat it
عيون على سهل، أكله، أكله، أكله
She was never this good in bed even when she was sleeping
لم تكن أبدًا جيدة في السرير حتى عندما كانت نائمة
now she's just so perfect I've never been quite so fucking deep in
الآن هي مثالية للغاية ولم يسبق لي أن كنت في هذا العمق من قبل
it goes on and on and on,
ويستمر ويستمر ويستمر،
I can keep you looking young and preserved forever,
يمكنني أن أبقيك شابًا ومحفوظًا إلى الأبد،
with a fountain to spray on your youth whenever
مع نافورة لترشها على شبابك كلما
'Cause I really always knew that my little crime
لأنني كنت أعلم دائمًا أن جريمتي الصغيرة
would be cold that's why I got a heater for your thighs
سيكون باردا ولهذا السبب حصلت على سخان لفخذيك
and I know, I know it's not your time
وأنا أعلم، أعلم أن هذا ليس وقتك
but bye, bye
ولكن وداعا، وداعا
and a word to the wise when the fire dies
وكلمة للحكماء عندما تموت النار
you think it's over but it's just begun
تعتقد أن الأمر قد انتهى ولكنه بدأ للتو
but baby don't cry
لكن يا عزيزي لا تبكي
You had my heart, at least for the most part
كان لديك قلبي، على الأقل بالنسبة للجزء الأكبر
'cause everybody's gotta die sometime,
لأن الجميع يجب أن يموتوا في وقت ما،
We fell apart, let's make a new start
لقد افترقنا، فلنبدأ بداية جديدة
'cause everybody's gotta die sometime, yeah yeah
لأن الجميع يجب أن يموتوا في وقت ما، نعم نعم
but baby don't cry
لكن يا عزيزي لا تبكي
Now possibilities I'd never considered,
الآن الاحتمالات التي لم أفكر فيها أبدًا،
are occurring the likes of which I'd never heard,
تحدث أشياء لم أسمع بمثلها من قبل،
Now an angry soul comes back from beyond the grave,
والآن تعود روح غاضبة من وراء القبر،
to repossess a body with which I'd misbehaved
لاستعادة الجسد الذي أساءت التصرف به
Smiling right from ear to ear
يبتسم مباشرة من الأذن إلى الأذن
Almost laughed herself to tears
ضحكت نفسها تقريبا حتى البكاء
Must have stabbed her fifty fucking times,
لا بد أنه طعنها خمسين مرة،
I can't believe it,
لا أستطيع أن أصدق ذلك،
Ripped her heart out right before her eyes,
ومزقت قلبها أمام عينيها
Eyes over easy, eat it, eat it, eat it
عيون على سهل، أكله، أكله، أكله
Now that it's done I realize the error of my ways
والآن بعد أن انتهيت من ذلك أدركت الخطأ في طرقي
I must venture back to apologize from somewhere far beyond the grave
يجب أن أغامر بالعودة للاعتذار من مكان ما بعيدًا عن القبر
I gotta make up for what I've done
يجب أن أعوض ما فعلته
'Cause I was all up in a piece of heaven
لأنني كنت في قطعة من الجنة
while you burned in hell, no peace forever
بينما أنت تحترق في الجحيم، لا سلام إلى الأبد
'Cause I really always knew that my little crime
لأنني كنت أعلم دائمًا أن جريمتي الصغيرة
would be cold that's why I got a heater for your thighs
سيكون باردا ولهذا السبب حصلت على سخان لفخذيك
and I know, I know it's not your time
وأنا أعلم، أعلم أن هذا ليس وقتك
but bye, bye
ولكن وداعا، وداعا
and a word to the wise when the fire dies
وكلمة للحكماء عندما تموت النار
you think it's over but it's just begun
تعتقد أن الأمر قد انتهى ولكنه بدأ للتو
but baby don't cry
لكن يا عزيزي لا تبكي
You had my heart, at least for the most part
كان لديك قلبي، على الأقل بالنسبة للجزء الأكبر
'cause everybody's gotta die sometime,
لأن الجميع يجب أن يموتوا في وقت ما،
We fell apart, let's make a new start
لقد افترقنا، فلنبدأ بداية جديدة
'cause everybody's gotta die sometime, yeah yeah
لأن الجميع يجب أن يموتوا في وقت ما، نعم نعم
but baby don't cry
لكن يا عزيزي لا تبكي
I will suffer for so long
سوف أعاني لفترة طويلة
(What will you do, not long enough)
(ماذا ستفعل، ليس لفترة كافية)
To make it up to you
لتعويض الأمر لك
(I pray to God that you do)
(أدعو الله أن تفعل ذلك)
I'll do whatever you want me to do
سأفعل كل ما تريد مني أن أفعله
(Well then I'll grant you one chance) *
(حسنًا، سأمنحك فرصة واحدة) *
And if it's not enough
وإذا لم يكن كافيا
(If it's not enough, If it's not enough)
(إذا لم يكن كافيا، إذا لم يكن كافيا)
If it's not enough
إذا لم يكن كافيا
(Not enough)
(لا يكفي)
Try again
حاول مرة أخرى
(Try again)
(حاول مرة أخرى)
And again
ومرة أخرى
(And again)
(ومرة أخرى)
Over and over again
مرارا وتكرارا
We're coming back, coming back
نحن نعود، نعود
We'll live forever, live forever
سنعيش إلى الأبد، نعيش إلى الأبد
Let's have wedding, have a wedding
دعونا نقيم حفل زفاف، نقيم حفل زفاف
Let's start the killing, start the killing
لنبدأ بالقتل، لنبدأ بالقتل
"Do you take this man in death for the rest of your unnatural life?"
"هل تأخذ هذا الرجل إلى الموت لبقية حياتك غير الطبيعية؟"
"Yes, I do"
"نعم أفعل"
"Do you take this woman in death for the rest of your unnatural life?"
"هل ستقتل هذه المرأة لبقية حياتك غير الطبيعية؟"
"I do"
"أنا أفعل"
"I now pronounce you"
"الآن أنطقك"
'Cause I really always knew that my little crime
لأنني كنت أعلم دائمًا أن جريمتي الصغيرة
would be cold that's why I got a heater for your thighs
سيكون باردا ولهذا السبب حصلت على سخان لفخذيك
and I know, I know it's not your time
وأنا أعلم، أعلم أن هذا ليس وقتك
but bye, bye
ولكن وداعا، وداعا
and a word to the wise when the fire dies
وكلمة للحكماء عندما تموت النار
you think it's over but it's just begun
تعتقد أن الأمر قد انتهى ولكنه بدأ للتو
but baby don't cry
لكن يا عزيزي لا تبكي
You had my heart, at least for the most part
كان لديك قلبي، على الأقل بالنسبة للجزء الأكبر
'cause everybody's gotta die sometime,
لأن الجميع يجب أن يموتوا في وقت ما،
We fell apart, let's make a new start
لقد افترقنا، فلنبدأ بداية جديدة
'cause everybody's gotta die sometime, yeah yeah
لأن الجميع يجب أن يموتوا في وقت ما، نعم نعم
but baby don't cry
لكن يا عزيزي لا تبكي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.