Bad Girl 歌詞 日本語訳

Bad Girl feat. Marylin MAnson
バッドガール feat.マリリン・マンソン
Avril Lavigne
アヴリル・ラヴィーン
2013 Epic Records
2013 エピックレコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F
キー: F
Chords used: Drop D Only
使用コード: Drop D のみ
Bb - 888xxx or x133xx
Bb - 888xxx または x133xx
Chords used: for Standard EADGBe
使用コード：Standard EADGBe用
Intro: Marilyn speaks
イントロ: マリリンが話す
Just lay your head in daddy's
パパのところに頭を置いてください
lap you're a bad girl
ラップ、あなたは悪い女の子です
bad girl
悪い女の子
One two
ワンツー
three four
三四
Verse 1: Avril
詩 1: アヴリル
Hey hey I'll let you
おいおい、させてあげるよ
walk all over me me
私の上を歩いてください、私
You know that I'm
あなたは私がいることを知っています
a little tease tease
少しからかう
But I want it
でも欲しいです
pretty please please
かなりお願いしますお願いします
You know you know
知ってるよね
you know I'm crazy
私が気が狂っているのは知っていますね
I just want to
ただしたいだけです
be your baby
あなたの赤ちゃんになってください
You can fuck me
あなたは私を性交することができます
you can play me
私を演じてもいいよ
You can love or
愛することもできるし、
you can hate me
あなたは私を憎むことができます
Refrain 1: Avril
リフレイン1：アヴリル
Miss me miss me
会いたい、会いたい
Now you want
今、あなたは欲しいです
to kiss me
私にキスする
Chorus 1:
コーラス1:
Avril:
アヴリル：
Choke me
首を絞めてください
because I said so
私がそう言ったから
Stroke me
私を撫でてください
and feed my ego
そして私のエゴを養う
I've been
私は行ってきました
a bad girl
悪い女の子
don't you know
知りませんか
Marylin:
マリリン:
don't tell me
言わないでください
what to do
何をすべきか
Avril:
アヴリル：
Come get it
取りに来てください
now or never
今か永遠に
I'll let you
させていただきます
do whatever
何でもする
I'll be your bad
私はあなたの悪者になります
girl here we go
女の子、行きます
Marylin:
マリリン:
one two three four
1、2、3、4
Avril:
アヴリル：
Miss me miss me Now
会いたい、会いたい、今
you want to kiss me
あなたは私にキスしたいのですか
Marylin:
マリリン:
you're
あなたは
a bad girl
悪い女の子
Verse 2:
2節:
Avril:
アヴリル：
Baby you know I want
ベイビー、私が欲しいのは知ってるよね
a little taste taste
少し味の味
So let me take you
それで、連れて行ってあげましょう
all the way way
ずっとずっと
You know you'll
そうなることはわかっていますよね
never be the same same
決して同じではない
Marylin:
マリリン:
you fucking bad girl
クソ悪い女だよ
Avril:
アヴリル：
One night you
ある夜、あなたは
won't forget
忘れません
the rest of
残りの部分
your life
あなたの人生
So come on over
それで、来てください
to the wild side
ワイルドサイドへ
Buckle up and
バックルを締めて、
baby hold on tight
赤ちゃんしっかりつかまってください
Refrain 2: Avril
リフレイン2：アヴリル
Miss me miss me
会いたい、会いたい
Now you want to kiss me
今、あなたは私にキスしたいのです
We both know that you
私たちは二人ともあなたがいることを知っています
love me cause I'm so bad
私はとても悪いので、私を愛してください
Chorus 2:
コーラス2:
Avril:
アヴリル：
Choke me
首を絞めてください
because I said so
私がそう言ったから
Stroke me
私を撫でてください
and feed my ego
そして私のエゴを養う
I've been
私は行ってきました
a bad girl
悪い女の子
don't you know
知りませんか
Marylin:
マリリン:
don't tell me
言わないでください
what to do
何をすべきか
Avril:
アヴリル：
Come get it
取りに来てください
now or never
今か永遠に
I'll let you
させていただきます
do whatever
何でもする
I'll be your bad
私はあなたの悪者になります
girl here we go
女の子、行きます
Marylin:
マリリン:
one two three four
1、2、3、4
Bridge: Avril
ブリッジ：アヴリル
I'll be
私はそうするよ
your bad girl
あなたの悪い女の子
I'll be
私はそうするよ
your bad girl
あなたの悪い女の子
I'll be
私はそうするよ
your bad girl
あなたの悪い女の子
I'll be
私はそうするよ
your bad girl
あなたの悪い女の子
I'll be
私はそうするよ
your bad girl
あなたの悪い女の子
I'll be
私はそうするよ
your bad girl
あなたの悪い女の子
I'll be
私はそうするよ
your bad girl
あなたの悪い女の子
I'll be
私はそうするよ
your bad girl!!!
あなたの悪い女の子!!!
(Repeat Chorus 2)
(リピートコーラス2)
Outro:
アウトロ:
Marylin: You're bad bad
マリリン「あなたは悪い人よ」
Avril laughs
アヴリルは笑う