Bad Reputation كلمات أغنية ترجمة عربية

Bad Reputation (Joann Jett Cover)
سمعة سيئة (غلاف جوان جيت)
Goodbye Lullaby
وداعا التهويدة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B, C#
المفتاح: ب، ج #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: B-- x4
المقدمة: ب--x4
Verse 1:
الآية 1:
I don't give a damn
أنا لا أهتم
about my reputation
عن سمعتي
You're living in the
أنت تعيش في
past it's a new generation
الماضي هو جيل جديد
A girl can do what she
يمكن للفتاة أن تفعل ما تريد
wants to do and that's
يريد أن يفعل وهذا
What I'm gonna do
ماذا سأفعل
And I don't give a damn
وأنا لا أهتم
about my bad reputation
عن سمعتي السيئة
Oh no
أوه لا
not me
ليس انا
Verse 2:
الآية 2:
I don't give a damn
أنا لا أهتم
about my reputation
عن سمعتي
Never said I wanted
لم أقل أبدًا أنني أريد
to improve my station
لتحسين محطتي
And I'm only doing good
وما أفعل إلا الخير
When I'm having fun
عندما أستمتع
And I don't have
وليس لدي
to please no one
لإرضاء أحد
And I don't give a damn
وأنا لا أهتم
About my bad reputation
عن سمعتي السيئة
Oh no
أوه لا
not me
ليس انا
Oh no
أوه لا
not me
ليس انا
Verse 3: Modulate from B to C#
الآية 3: تعديل من B إلى C #
I don't give a damn
أنا لا أهتم
Bout my reputation
نوبة سمعتي
I've never been afraid
لم أكن خائفا أبدا
of any deviation
من أي انحراف
And I don't really care
وأنا لا أهتم حقًا
If you think I'm strange
إذا كنت تعتقد أنني غريب
I ain't gonna change
أنا لن أتغير
And I'm never gonna care
وأنا لن أهتم أبدًا
About my bad reputation
عن سمعتي السيئة
Oh no
أوه لا
not me
ليس انا
Oh no
أوه لا
not me
ليس انا
Interlude: C#-- x4
الفاصل: C#--x4
Verse 4:
الآية 4:
I don't give a damn
أنا لا أهتم
about my reputation
عن سمعتي
The world's in trouble
العالم في ورطة
There's no communication
لا يوجد اتصال
And everyone can say
ويمكن للجميع أن يقولوا
What they want to say
ماذا يريدون أن يقولوا
It never gets
لا يحصل أبدا
better anyway
أفضل على أي حال
So why should I care
فلماذا يجب أن أهتم
about a bad
عن سيئة
reputation
السمعة
anyway
على أية حال
Oh no
أوه لا
not me
ليس انا
Oh no
أوه لا
not me
ليس انا
Verse 5:
الآية 5:
I don't give a damn
أنا لا أهتم
about my bad reputation
عن سمعتي السيئة
You're living in the past
أنت تعيش في الماضي
It's a new generation
إنه جيل جديد
And I only feel good
وأنا أشعر أنني بحالة جيدة فقط
When I got no pain
عندما لم أشعر بأي ألم
And that's how I'm gonna stay
وهذه هي الطريقة التي سأبقى بها
And I don't give a damn
وأنا لا أهتم
about my bad reputation
عن سمعتي السيئة
Oh no
أوه لا
not me
ليس انا
Oh no
أوه لا
not me
ليس انا
Oh no
أوه لا
not me
ليس انا
C#(hold)
C # (عقد)
hey!!!
مهلا!!!