Falling Fast Liedtext Deutsche Übersetzung

Hai im Peterr A, check out my fb page! www.facebook.com/peterra123
Hai im Peterr A, schau dir meine Facebook-Seite an! www.facebook.com/peterra123
*CAPO 2*
*CAPO 2*
Intro: Em-C-D-- x2
Einführung: Em-C-D-- x2
Verse 1:
Vers 1:
I woke up and saw
Ich bin aufgewacht und habe gesehen
the sun today
die Sonne heute
You came by
Du bist vorbeigekommen
without a warning
ohne Vorwarnung
You put a smile
Du hast ein Lächeln auf den Lippen
on my face
auf meinem Gesicht
I want that for
Ich will das für
every morning
jeden Morgen
What is it I'm feeling?
Was fühle ich?
Cause I can't let it go
Denn ich kann es nicht loslassen
If seeing is believing
Wenn Sehen Glauben ist
Then I already know
Dann weiß ich es schon
Chorus 1:
Refrain 1:
I'm falling fast
Ich falle schnell
I hope this lasts
Ich hoffe, dass das so bleibt
I'm falling hard for you
Ich verliebe mich tief in dich
I say let's take a chance
Ich sage, lasst uns das Risiko eingehen
take it while we can
nimm es, solange wir können
I know you feel it too
Ich weiß, dass du es auch fühlst
I'm falling fast
Ich falle schnell
I'm falling fast
Ich falle schnell
Verse 2:
Vers 2:
It doesn't matter
Es spielt keine Rolle
what we do
was wir tun
You make everything
Du machst alles
seem brighter
scheinen heller
I never knew
Ich wusste es nie
I needed you
Ich brauchte dich
Like a sad song
Wie ein trauriges Lied
needs a sea of lighters
braucht ein Meer von Feuerzeugen
What is it I'm feeling?
Was fühle ich?
Cause I can't let it go
Denn ich kann es nicht loslassen
If seeing is believing
Wenn Sehen Glauben bedeutet
I already know
Ich weiß es schon
Chorus 2:
Refrain 2:
I'm falling fast God
Ich falle schnell, Gott
I hope this lasts
Ich hoffe, dass das so bleibt
I'm falling hard for you
Ich verliebe mich tief in dich
I say let's take a chance
Ich sage, lasst uns das Risiko eingehen
take it while we can
nimm es, solange wir können
I know you feel it too
Ich weiß, dass du es auch fühlst
I'm falling fast
Ich falle schnell
I'm falling fast
Ich falle schnell
Bridge:
Brücke:
I hope you know
Ich hoffe, du weißt es
I hope it lasts
Ich hoffe, es hält
I'm falling hard
Ich falle schwer
I'm falling fast
Ich falle schnell
We can go no
Wir können nein gehen
holding back
zurückhalten
I hope you know
Ich hoffe, du weißt es
I hope it lasts
Ich hoffe, es hält
I'm falling hard
Ich falle schwer
I'm falling fast
Ich falle schnell
We can go no
Wir können nein gehen
holding back
zurückhalten
Chorus 3:
Refrain 3:
Em(hold) C(hold)
Em(halten) C(halten)
I'm falling fast
Ich falle schnell
G(hold) D/F#(hold)
G(halten) D/F#(halten)
I hope this lasts
Ich hoffe, dass das so bleibt
Em(hold) C(hold) D
Em(halten) C(halten) D
I'm falling hard for you
Ich verliebe mich tief in dich
I say let's take a chance
Ich sage, lasst uns das Risiko eingehen
take it while we can
nimm es, solange wir können
I know you feel it too
Ich weiß, dass du es auch fühlst
I'm falling fast
Ich falle schnell
Em C D Em-C-D--Em-C(hold)
Em C D Em-C-D--Em-C(halten)
I'm falling fast
Ich falle schnell