Falling Fast Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Avril Lavigne - Szybki upadek

by Avril Lavigne

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Avril Lavigne Falling Fast

Hai im Peterr A, check out my fb page! www.facebook.com/peterra123
Hai im Peterr A, sprawdź moją stronę na Facebooku! www.facebook.com/peterra123
*CAPO 2*
*CAPO2*
Intro: Em-C-D-- x2
Wprowadzenie: Em-C-D-- x2
Verse 1:
Werset 1:
I woke up and saw
Obudziłem się i zobaczyłem
the sun today
dzisiejsze słońce
You came by
Przyszedłeś
without a warning
bez ostrzeżenia
You put a smile
Uśmiechasz się
on my face
na mojej twarzy
I want that for
Chcę tego
every morning
każdego ranka
What is it I'm feeling?
Co ja czuję?
Cause I can't let it go
Bo nie mogę tego odpuścić
If seeing is believing
Jeśli zobaczyć znaczy uwierzyć
Then I already know
Wtedy już wiem
Chorus 1:
Refren 1:
I'm falling fast
Szybko spadam
I hope this lasts
Mam nadzieję, że to potrwa
I'm falling hard for you
Mocno się w Tobie zakochuję
I say let's take a chance
Mówię: zaryzykujmy
take it while we can
weź to póki możemy
I know you feel it too
Wiem, że ty też to czujesz
I'm falling fast
Szybko spadam
I'm falling fast
Szybko spadam
Verse 2:
Werset 2:
It doesn't matter
To nie ma znaczenia
what we do
co robimy
You make everything
Ty robisz wszystko
seem brighter
wydają się jaśniejsze
I never knew
Nigdy nie wiedziałem
I needed you
Potrzebowałem cię
Like a sad song
Jak smutna piosenka
needs a sea of lighters
potrzebuje morza zapalniczek
What is it I'm feeling?
Co ja czuję?
Cause I can't let it go
Bo nie mogę tego odpuścić
If seeing is believing
Jeśli zobaczyć znaczy uwierzyć
I already know
Już wiem
Chorus 2:
Chór 2:
I'm falling fast God
Szybko spadam, Boże
I hope this lasts
Mam nadzieję, że to potrwa
I'm falling hard for you
Mocno się w Tobie zakochuję
I say let's take a chance
Mówię: zaryzykujmy
take it while we can
weź to póki możemy
I know you feel it too
Wiem, że ty też to czujesz
I'm falling fast
Szybko spadam
I'm falling fast
Szybko spadam
Bridge:
Most:
I hope you know
Mam nadzieję, że wiesz
I hope it lasts
Mam nadzieję, że to potrwa
I'm falling hard
Ciężko mi spada
I'm falling fast
Szybko spadam
We can go no
Możemy iść, nie
holding back
powstrzymując się
I hope you know
Mam nadzieję, że wiesz
I hope it lasts
Mam nadzieję, że to potrwa
I'm falling hard
Ciężko mi spada
I'm falling fast
Szybko spadam
We can go no
Możemy iść, nie
holding back
powstrzymując się
Chorus 3:
Refren 3:
Em(hold) C(hold)
Em(przytrzymaj) C(przytrzymaj)
I'm falling fast
Szybko spadam
G(hold) D/F#(hold)
G(przytrzymaj) D/F#(przytrzymaj)
I hope this lasts
Mam nadzieję, że to potrwa
Em(hold) C(hold) D
Em(przytrzymaj) C(przytrzymaj) D
I'm falling hard for you
Mocno się w Tobie zakochuję
I say let's take a chance
Mówię: zaryzykujmy
take it while we can
weź to póki możemy
I know you feel it too
Wiem, że ty też to czujesz
I'm falling fast
Szybko spadam
Em C D Em-C-D--Em-C(hold)
Em C D Em-C-D--Em-C(przytrzymaj)
I'm falling fast
Szybko spadam

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.