Not Enough 歌詞 日本語訳

Goodbye Lullaby
さよならララバイ
2011 RCA Records
2011 RCA レコード
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Listen to the song here:
ここで曲を聴いてください:
http://www.youtube.com/watch'v=ueQZYbRZdVs
http://www.youtube.com/watch'v=ueQZYbRZdVs
Avril is amazing!!!
アヴリルはすごい！！！
Key: D
キー:D
Chords used: Drop D Only
使用コード: Drop D のみ
A/C# - x476xx
エアコン# - x476xx
D/F# - 454xxx
D/F# - 454xxx
Chords used: for Standard EADGBe
使用コード：Standard EADGBe用
A/C# - x476xx
エアコン# - x476xx
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
イントロ:
Verse 1: Continue the intro riff
Verse 1: イントロのリフを続ける
I'm sorry
ごめんなさい
If this hurts you
もしこれがあなたを傷つけるなら
But I tried to keep
でも守ろうとした
what we had once I was wrong
かつて私たちが間違っていたもの
It wasn't keeping me awake
それは私を眠らせませんでした
You didn't listen (You didn't listen)
あなたは聞かなかった（聞いてくれなかった）
You didn't hear me (You didn't hear me)
あなたには私の声が聞こえませんでした（あなたには私の声が聞こえませんでした）
When I said I want more
もっと欲しいって言ったら
I got no more
もう何もない
You were stealing me away Oh
あなたは私を盗んでいきました、ああ
Refrain 1:
リフレイン1：
It's not enough it's
それは十分ではありません、それは
not enough to get me
私を得るには十分ではありません
What it is I want
私が欲しいものは何ですか
It's not enough it's
それは十分ではありません、それは
not enough to get me
私を得るには十分ではありません
Everything I need
必要なものすべて
Chorus 1:
コーラス1:
And I I wish it was
そして、そうであってほしいと思います
I think it's time
そろそろ時間だと思う
To give this up
これを放棄するには
Post Chorus:
ポストコーラス:
Oh oh Oh oh
ああああああ
Oh oh Oh oh
ああああああ
Oh
ああ
Verse 2:
2節:
All the memories
すべての思い出
That we're losing
私たちが負けているということ
All the time that I
ずっと私は
spent with you everyday
毎日あなたと一緒に過ごしました
I think it's running
走っていると思います
down the drain
排水溝に落ちる
I'm feeling (feeling)
私は感じています（感じています）
That we're fading
私たちが衰退しつつあることを
Don't make this as
これを次のようにしないでください
hard as you think you'd be
あなたが思っているほど難しい
It's a lot easier
ずっと簡単です
than it seems yeah
そう思われるよりも
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
And I can feel
そして私は感じることができます
it falling down
それは落ちる
Slowly slowly
ゆっくりゆっくり
I can see you're
あなたがいるのがわかります
starting to drown
溺れ始めている
Can't stop it now
今は止められない
I can see you burning out
あなたが燃え尽きていくのが見える
So show me show me
だから見せて見せて
How are ya gonna
どうする？
turn it around because
それを回してください、なぜなら
Refrain 2:
リフレイン2：
It's not enough it's
それは十分ではありません、それは
not enough to get me
私を得るには十分ではありません
What it is I want
私が欲しいものは何ですか
It's not enough it's
それは十分ではありません、それは
not enough to get me
私を得るには十分ではありません
Everything I need
必要なものすべて
Chorus 2:
コーラス2:
It's not enough it's
それは十分ではありません、それは
not enough to get me
私を得るには十分ではありません
What it is I want
私が欲しいものは何ですか
It's not enough it's
それは十分ではありません、それは
not enough to get me
私を得るには十分ではありません
Everything I need
必要なものすべて
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
(Repeat Chorus 2 twice)
(コーラス2を2回繰り返します)
Outro:
アウトロ:
yeah oh
ええ、ああ
Bm G D A(hold)
Bm G D A(長押し)
umm oh
うーん、ああ