Red Indian Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse 1: Edele
Vers 1: Edele
I Met an old man
Ich traf einen alten Mann
Miller is his
Miller gehört ihm
name Met him on
Name Traf ihn am
a dusty road
eine staubige Straße
I Got off the bus
Ich bin aus dem Bus ausgestiegen
I Heard him singing
Ich hörte ihn singen
Sitting in a
Sitzt in einem
rocking chair
Schaukelstuhl
I said where you
Ich sagte, wo du bist
been? Tell me
gewesen? Sag es mir
your story I'm
Deine Geschichte bin ich
ready now let's
Bereit, jetzt lasst uns
begin He said
Beginnen Sie, sagte er
Chorus 1:
Refrain 1:
All Girls:
Alle Mädchen:
Ooh ooh
Ooh oh
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
Sinead:
Sinus:
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
All Girls:
Alle Mädchen:
I've found her
Ich habe sie gefunden
heart in so
Herz in so
many places
viele Orte
Ooh ooh Red
Ooh ooh Rot
Indian Girl
Indisches Mädchen
Keavy:
Keavy:
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
All Girls:
Alle Mädchen:
I've seen her
Ich habe sie gesehen
smile in so
lächle so
many faces
viele Gesichter
Post Chorus: Sinead Speaks
Postchor: Sinead spricht
Her smile in
Ihr Lächeln herein
the sun And
die Sonne Und
her eyes
ihre Augen
re the moon
re der Mond
Verse 2:
Vers 2:
Edele:
Edele:
He talked
Er redete
and he talked
und er redete
Keavy:
Keavy:
He talks
Er redet
Edele:
Edele:
For so many
Für so viele
hours I listened
Stunden habe ich zugehört
to his every word
zu jedem seiner Worte
I sat at his feet
Ich saß zu seinen Füßen
and looked in his
und schaute in seins
eyes Now I know
Augen Jetzt weiß ich es
what he meant
was er meinte
Lindsay:
Lindsay:
I tell you what
Ich sag dir was
he meant he said
er meinte, er sagte
Chorus 2:
Refrain 2:
All Girls:
Alle Mädchen:
Ooh ooh
Ooh oh
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
Keavy:
Keavy:
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
All Girls:
Alle Mädchen:
I've found her
Ich habe sie gefunden
heart in so
Herz in so
many places
viele Orte
Lindsay:
Lindsay:
Come on come
Komm, komm
on come on
Komm schon
Ooh ooh Red
Ooh ooh Rot
Indian Girl
Indisches Mädchen
Sinead:
Sinus:
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
All Girls:
Alle Mädchen:
I've seen her
Ich habe sie gesehen
smile in so
lächle so
many faces
viele Gesichter
Guitar Solo: D C G D
Gitarrensolo: D C G D
Lindsay:
Lindsay:
Come on come
Komm, komm
on come on
Komm schon
Interlude: D G D G D G
Zwischenspiel: D G D G D G
Sinead Speaks:
Sinead spricht:
Her smile in
Ihr Lächeln herein
the sun And her
die Sonne und sie
eyes are the moon
Augen sind der Mond
Verse 3:
Vers 3:
Oh Man I'm no
Oh Mann, ich bin nein
longer alone
länger allein
I'll be your
Ich werde dein sein
red indian
roter Indianer
friend you say
Freund, sagst du
Chorus 3:
Refrain 3:
All Girls:
Alle Mädchen:
Ooh ooh
Ooh oh
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
Sinead:
Sinus:
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
All Girls:
Alle Mädchen:
I've found her
Ich habe sie gefunden
heart in so
Herz in so
many places
viele Orte
Ooh ooh Red
Ooh ooh Rot
Indian Girl
Indisches Mädchen
Keavy:
Keavy:
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
All Girls:
Alle Mädchen:
I've seen her
Ich habe sie gesehen
smile in so
lächle so
many places
viele Orte
Lindsay:
Lindsay:
So many places
So viele Orte
All Girls:
Alle Mädchen:
Ooh ooh
Ooh oh
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
Sinead:
Sinus:
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
All Girls:
Alle Mädchen:
I've found her
Ich habe sie gefunden
heart in so
Herz in so
many places
viele Orte
Ooh ooh Red
Ooh ooh Rot
Indian Girl
Indisches Mädchen
Keavy:
Keavy:
Red Indian Girl
Rotes indisches Mädchen
All Girls:
Alle Mädchen:
I've seen her
Ich habe sie gesehen
smile in so
lächle so
many faces
viele Gesichter
Outro: Sinead Speaks
Outro: Sinead spricht
Her smile in
Ihr Lächeln herein
the sun And her
die Sonne und sie
eyes are the moon
Augen sind der Mond