Black Dog كلمات أغنية ترجمة عربية

Black dog up and sniffed his plate a-steamin' on the stove
نهض الكلب الأسود واستنشق طبقه وهو يطهى على البخار على الموقد
Kids ain't seen you home all day, you're a gentleman born to roam
لم يراك الأطفال في المنزل طوال اليوم، أنت رجل نبيل وُلد ليتجول
Black dog don't believe in sin
الكلب الأسود لا يؤمن بالخطيئة
Think of where the black dog's been
فكر في المكان الذي كان فيه الكلب الأسود
Think of where he's been today
فكر في المكان الذي كان فيه اليوم
Have you seen the black dog's teeth, sharp like a knife?
هل رأيت أسنان الكلب الأسود حادة كالسكين؟
Have you seen him tear apart a throat, to take a life?
هل رأيته يقطع الحلق ليأخذ نفسا؟
Black dog don't believe in sin
الكلب الأسود لا يؤمن بالخطيئة
Think of where the black dog's been
فكر في المكان الذي كان فيه الكلب الأسود
Think of where he's been today
فكر في المكان الذي كان فيه اليوم
Have you seen the black dog's eyes starin' in the fire?
هل رأيت عيون الكلب الأسود تحدق في النار؟
It would not occur to him to question your desire
لن يخطر بباله أن يشكك في رغبتك
Black dog don't believe in sin
الكلب الأسود لا يؤمن بالخطيئة
Think of where the black dog's been
فكر في المكان الذي كان فيه الكلب الأسود
Think of where he's been today
فكر في المكان الذي كان فيه اليوم
I've always had a fear of creatures cryin' in the dark
لقد كان لدي دائمًا خوف من المخلوقات التي تبكي في الظلام
And every form of evil seems to bear an evil mark
ويبدو أن كل شكل من أشكال الشر يحمل علامة شريرة
Black dog don't believe in sin
الكلب الأسود لا يؤمن بالخطيئة
Think of where the black dog's been
فكر في المكان الذي كان فيه الكلب الأسود
Think of where he's been today
فكر في المكان الذي كان فيه اليوم
My man lay beside me and my black dog's at my feet
رجلي يرقد بجانبي وكلبي الأسود عند قدمي
He keeps me from my wanderin' life and he robs me of my sleep
يمنعني من حياتي المتجولة ويحرمني من نومي
Black dog don't believe in sin
الكلب الأسود لا يؤمن بالخطيئة
Think of where the black dog's been
فكر في المكان الذي كان فيه الكلب الأسود
Think of where he's been today
فكر في المكان الذي كان فيه اليوم
Now I don't know the black dog's name but when I call him he will come
الآن لا أعرف اسم الكلب الأسود ولكن عندما أناديه سيأتي
How'd I ever get that black dog? Lord, he's shown me what he wants
كيف سأحصل على ذلك الكلب الأسود؟ يا رب، لقد أظهر لي ما يريد
Black dog don't believe in sin
الكلب الأسود لا يؤمن بالخطيئة
Think of where the black dog's been
فكر في المكان الذي كان فيه الكلب الأسود
Think of where he's been today
فكر في المكان الذي كان فيه اليوم
Black dog don't believe in sin
الكلب الأسود لا يؤمن بالخطيئة
Think of where the black dog's been
فكر في المكان الذي كان فيه الكلب الأسود
Think of where he's been
فكر في المكان الذي كان فيه
Black dog don't believe in sin
الكلب الأسود لا يؤمن بالخطيئة
Think of where the black dog's been
فكر في المكان الذي كان فيه الكلب الأسود
Think of where he's been
فكر في المكان الذي كان فيه