Black Dog Versuri Traducere în Română

Black dog up and sniffed his plate a-steamin' on the stove
Câine negru s-a ridicat și și-a adulmecat farfuria aburând pe aragaz
Kids ain't seen you home all day, you're a gentleman born to roam
Copiii nu te-au văzut acasă toată ziua, ești un domn născut să hoinărească
Black dog don't believe in sin
Câinele negru nu crede în păcat
Think of where the black dog's been
Gândește-te unde a fost câinele negru
Think of where he's been today
Gândește-te unde a fost astăzi
Have you seen the black dog's teeth, sharp like a knife?
Ai văzut dinții câinelui negru, ascuțiți ca un cuțit?
Have you seen him tear apart a throat, to take a life?
L-ai văzut rupând un gât, ca să-și ia o viață?
Black dog don't believe in sin
Câinele negru nu crede în păcat
Think of where the black dog's been
Gândește-te unde a fost câinele negru
Think of where he's been today
Gândește-te unde a fost astăzi
Have you seen the black dog's eyes starin' in the fire?
Ai văzut ochii câinelui negru uitându-se în foc?
It would not occur to him to question your desire
Nu i-ar trece prin cap să-ți pună la îndoială dorința
Black dog don't believe in sin
Câinele negru nu crede în păcat
Think of where the black dog's been
Gândește-te unde a fost câinele negru
Think of where he's been today
Gândește-te unde a fost astăzi
I've always had a fear of creatures cryin' in the dark
Întotdeauna mi-a fost teamă de creaturile care plâng în întuneric
And every form of evil seems to bear an evil mark
Și orice formă de rău pare să poarte un semn rău
Black dog don't believe in sin
Câinele negru nu crede în păcat
Think of where the black dog's been
Gândește-te unde a fost câinele negru
Think of where he's been today
Gândește-te unde a fost astăzi
My man lay beside me and my black dog's at my feet
Omul meu stătea întins lângă mine și câinele meu negru e la picioarele mele
He keeps me from my wanderin' life and he robs me of my sleep
Mă ferește de viața mea rătăcitoare și îmi fură somnul
Black dog don't believe in sin
Câinele negru nu crede în păcat
Think of where the black dog's been
Gândește-te unde a fost câinele negru
Think of where he's been today
Gândește-te unde a fost astăzi
Now I don't know the black dog's name but when I call him he will come
Acum nu știu numele câinelui negru, dar când îl voi chema va veni
How'd I ever get that black dog? Lord, he's shown me what he wants
Cum am obținut vreodată câinele ăla negru? Doamne, mi-a arătat ce vrea
Black dog don't believe in sin
Câinele negru nu crede în păcat
Think of where the black dog's been
Gândește-te unde a fost câinele negru
Think of where he's been today
Gândește-te unde a fost astăzi
Black dog don't believe in sin
Câinele negru nu crede în păcat
Think of where the black dog's been
Gândește-te unde a fost câinele negru
Think of where he's been
Gândește-te unde a fost
Black dog don't believe in sin
Câinele negru nu crede în păcat
Think of where the black dog's been
Gândește-te unde a fost câinele negru
Think of where he's been
Gândește-te unde a fost