Every Time I Close My Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Fri, 07 Nov 1997 02:05:34 PST
Tarih: 07 Kasım 1997 Cum 02:05:34 PST
From: Grace Chin-Lenn
Gönderen: Grace Chin-Lenn
To: guitar@olga.net
Kime: gitar@olga.net
Subject: Chords: 'Everytime I close My Eyes' by Babyface
Konu: Akorlar: Babyface'ten 'Everytime I close My Eyes'
*Everytime I Close My Eyes*
*Gözlerimi Her Kapattığımda*
Featuring: Kenny G and Mariah Carey
Oyuncular: Kenny G ve Mariah Carey
Intro: ( F Bb )
Giriş: ( F Bb )
Verse 1:
Ayet 1:
Girl, it's been a long, long time comin'
Kızım, çok çok uzun zaman oldu
But I, I know that it's been worth the wait
Ama ben, biliyorum beklemeye değerdi
It feels like springtime in Winter
Kışın baharı gibi hissettiriyor
It feels like Christmas in June
Haziran ayındaki Noel gibi hissettiriyor
It feels like heaven has opened up
Cennet açılmış gibi hissettiriyor
It's gates for me and you
Bu benim ve senin için kapılar
Chorus:
Koro:
And everytime I close my eyes
Ve gözlerimi her kapattığımda
I thank the Lord that I've got you
Sana sahip olduğum için Rabbime şükrediyorum
And you've got me too
Ve sen de bana sahipsin
And everytime I think of it
Ve bunu her düşündüğümde
I pinch myself 'cause
Kendimi çimdikliyorum çünkü
I don't believe it's true
Bunun doğru olduğuna inanmıyorum
That someone like you
Senin gibi biri
Loves me too
Beni de seviyor
Verse 2:
Ayet 2:
Girl, I think that you're truly somethin'
Kızım, bence sen gerçekten harikasın
And you're, you're every bit of a dream come true
Ve sen, sen gerçekleşmiş bir hayalin her parçasısın
With you baby, it never rains
Seninle bebeğim, asla yağmur yağmaz
And it's no wonder
Ve bu hiç de şaşırtıcı değil
The sun always shines when I'm near you
Senin yanındayken güneş her zaman parlıyor
It's just a blessing that I have found
Bu sadece bulduğum bir nimet
Somebody like you
Senin gibi biri
Chorus:
Koro:
And everytime I close my eyes
Ve gözlerimi her kapattığımda
I thank the Lord that I've got you
Sana sahip olduğum için Rabbime şükrediyorum
And you've got me too
Ve sen de bana sahipsin
And everytime I think of it
Ve bunu her düşündüğümde
I pinch myself 'cause
Kendimi çimdikliyorum çünkü
I don't believe it's true
Bunun doğru olduğuna inanmıyorum
That someone like you
Senin gibi biri
Loves me too
Beni de seviyor
Bridge:
Köprü:
To think of all the nights
Bütün geceleri düşünmek
I've cried myself to sleep
Uyumak için ağladım
You really oughta know
Gerçekten bilmelisin
How much you mean to me
Benim için ne kadar çok şey ifade ediyorsun
It's only right that you be
senin olman doğru
In my life right here with me
Hayatımda burada benimle
Oh baby,baby
Ah bebeğim, bebeğim
(Solo by Kenny G on Sax.)
(Sax'ta Kenny G'nin solosu.)
( F C Dm Am Bb C F ) repeat all throughout solo
( F C Dm Am Bb C F ) solo boyunca hepsini tekrarla
Chorus:
Koro:
And everytime I close my eyes
Ve gözlerimi her kapattığımda
I thank the Lord that I've got you
Sana sahip olduğum için Rabbime şükrediyorum
And you've got me too
Ve sen de bana sahipsin
And everytime I think of it
Ve bunu her düşündüğümde
I pinch myself 'cause
Kendimi çimdikliyorum çünkü
I don't believe it's true
Bunun doğru olduğuna inanmıyorum
That someone like you
Senin gibi biri
Loves me too
Beni de seviyor
( F Bb ) repeat till the end of song
(F Bb) şarkının sonuna kadar tekrarla