Lose It All Songtekst Nederlandse Vertaling

At first I didn't understand what this song is really about and still don't but it just
In eerste instantie begreep ik niet waar dit nummer werkelijk over gaat en nog steeds niet, maar het is gewoon zo
evokes out a strong emotion.
roept een sterke emotie op.
Intro: G# Eb Bb G# Eb Bb
Intro: G# Eb Bb G# Eb Bb
Take what you need 'cause I can't hold my breath
Neem wat je nodig hebt, want ik kan mijn adem niet inhouden
Say what you feel 'cause I got nothing left, oh
Zeg wat je voelt, want ik heb niets meer, oh
I made a promise to myself last night
Ik heb het mezelf gisteravond beloofd
I'm gonna keep it if it's wrong or right
Ik bewaar het als het fout of goed is
And if I looooooooose it all
En als ik het allemaal leuk vind
There'll be nothing left to lose and I would taaaaaaaaake the fall
Er valt niets meer te verliezen en ik zou de val taaaaaaaaaaken
'Cause knowing you are out there breathing
Omdat je weet dat je daarbuiten ademt
It's so wonderful, it's a chance I take even if I break it
Het is zo geweldig, het is een kans die ik neem, zelfs als ik hem kapot maak
I lose it all, if I lose it all
Ik verlies het allemaal, als ik het allemaal verlies
Wouldn't matter anyway
Zou toch niets uitmaken
Don't change a thing, perfect as you are
Verander niets, perfect zoals je bent
Time has a way, time is all I've got
Tijd heeft een manier, tijd is alles wat ik heb
If my heart should shatter watching you
Als mijn hart zou breken als ik naar jou kijk
That'd be one less thing I'd have to prove
Dat zou een ding minder zijn dat ik zou moeten bewijzen
And if I looooooooose it all
En als ik het allemaal leuk vind
There'll be nothing left to lose and I would taaaaaaaaake the fall
Er valt niets meer te verliezen en ik zou de val taaaaaaaaaaken
'Cause knowing you are out there breathing
Omdat je weet dat je daarbuiten ademt
It's so wonderful, it's a chance I take even if I break it
Het is zo geweldig, het is een kans die ik neem, zelfs als ik hem kapot maak
I lose it all, if I lose it all
Ik verlies het allemaal, als ik het allemaal verlies
Heaven will be waiting when I fall into your open arms
De hemel zal wachten als ik in jouw open armen val
I believe you'll find me there
Ik geloof dat je mij daar zult vinden
You'll find me there
Je zult mij daar vinden
And if I looooooooose it all
En als ik het allemaal leuk vind
There'll be nothing left to lose and I would taaaaaaaaake the fall
Er valt niets meer te verliezen en ik zou de val taaaaaaaaaaken
'Cause knowing you are out there breathing
Omdat je weet dat je daarbuiten ademt
It's so wonderful, it's a chance I take even if I break it
Het is zo geweldig, het is een kans die ik neem, zelfs als ik hem kapot maak
I lose it all, if I lose it all
Ik verlies het allemaal, als ik het allemaal verlies
And if I looooooooose it all
En als ik het allemaal leuk vind
There'll be nothing left to lose and I would taaaaaaaaake the fall
Er valt niets meer te verliezen en ik zou de val taaaaaaaaaaken
'Cause knowing you are out there breathing
Omdat je weet dat je daarbuiten ademt
It's so wonderful, it's a chance I take even if I break it
Het is zo geweldig, het is een kans die ik neem, zelfs als ik hem kapot maak
I lose it all, if I lose it all
Ik verlies het allemaal, als ik het allemaal verlies
Wouldn't matter anyway
Zou toch niets uitmaken