Lose It All Текст Песни Перевод на Русский

At first I didn't understand what this song is really about and still don't but it just
Сначала я не понял, о чем на самом деле эта песня, и до сих пор не понимаю, но это просто
evokes out a strong emotion.
вызывает сильные эмоции.
Intro: G# Eb Bb G# Eb Bb
Вступление: G# Eb Bb G# Eb Bb
Take what you need 'cause I can't hold my breath
Возьми то, что тебе нужно, потому что я не могу задержать дыхание
Say what you feel 'cause I got nothing left, oh
Скажи, что чувствуешь, потому что у меня ничего не осталось, ох
I made a promise to myself last night
Вчера вечером я дал себе обещание
I'm gonna keep it if it's wrong or right
Я сохраню это, если это неправильно или правильно
And if I looooooooose it all
И если я все это потеряю
There'll be nothing left to lose and I would taaaaaaaaake the fall
Терять будет нечего, и я бы с радостью принял падение.
'Cause knowing you are out there breathing
Потому что зная, что ты там дышишь
It's so wonderful, it's a chance I take even if I break it
Это так чудесно, я воспользуюсь этим шансом, даже если сломаю его.
I lose it all, if I lose it all
Я потеряю все это, если я потеряю все это
Wouldn't matter anyway
в любом случае не имеет значения
Don't change a thing, perfect as you are
Ничего не меняй, ты идеален, какой ты есть.
Time has a way, time is all I've got
У времени есть свой путь, время — это все, что у меня есть.
If my heart should shatter watching you
Если мое сердце разобьется, наблюдая за тобой
That'd be one less thing I'd have to prove
Это было бы одной вещью меньше, которую мне пришлось бы доказывать
And if I looooooooose it all
И если я все это потеряю
There'll be nothing left to lose and I would taaaaaaaaake the fall
Терять будет нечего, и я бы с радостью принял падение.
'Cause knowing you are out there breathing
Потому что зная, что ты там дышишь
It's so wonderful, it's a chance I take even if I break it
Это так чудесно, я воспользуюсь этим шансом, даже если сломаю его.
I lose it all, if I lose it all
Я потеряю все это, если я потеряю все это
Heaven will be waiting when I fall into your open arms
Небеса будут ждать, когда я упаду в твои объятия.
I believe you'll find me there
Я верю, ты найдешь меня там
You'll find me there
Ты найдешь меня там
And if I looooooooose it all
И если я все это потеряю
There'll be nothing left to lose and I would taaaaaaaaake the fall
Терять будет нечего, и я бы с радостью принял падение.
'Cause knowing you are out there breathing
Потому что зная, что ты там дышишь
It's so wonderful, it's a chance I take even if I break it
Это так чудесно, я воспользуюсь этим шансом, даже если сломаю его.
I lose it all, if I lose it all
Я потеряю все это, если я потеряю все это
And if I looooooooose it all
И если я все это потеряю
There'll be nothing left to lose and I would taaaaaaaaake the fall
Терять будет нечего, и я бы с радостью принял падение.
'Cause knowing you are out there breathing
Потому что зная, что ты там дышишь
It's so wonderful, it's a chance I take even if I break it
Это так чудесно, я воспользуюсь этим шансом, даже если сломаю его.
I lose it all, if I lose it all
Я потеряю все это, если я потеряю все это
Wouldn't matter anyway
в любом случае не имеет значения