Siberia Versuri Traducere în Română

Backstreet Boys - Siberia

by Backstreet Boys

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Backstreet Boys Siberia

Never Gone
Niciodată dispărut
Verse 1:
Versetul 1:
When you come back I won't be here
Când te vei întoarce, nu voi fi aici
She said and gently pulled me near
A spus ea și m-a tras ușor aproape
If you want to talk you can call
Daca vrei sa vorbim poti suna
And no it's nooo-ooot your fault
Și nu, nu e vina ta
Verse 2:
Versetul 2:
I just smiled and said let go of me
Am zâmbit doar și am spus dă-mi drumul
But there's something that I've just gotta know
Dar e ceva ce trebuie doar să știu
Did someone else steal my part?
Mi-a furat altcineva partea?
She said it's nooo-ooot my fault
Ea a spus că nu e vina mea
Chorus:
Refren:
Then my heart did time in Siberia
Apoi inima mea a făcut timp în Siberia
Was waiting for the lie to come true
Asteptam ca minciuna sa se adevereasca
'Cause it's all so dark and mysterious
Pentru că totul este atât de întunecat și misterios
When the one you want doesn't want you too
Când cel pe care îl vrei nu te vrea și pe tine
Verse 3:
Versetul 3:
I was drifted in between
Am fost în derivă între ele
Like I was on the outside looking in, yeah yeah
De parcă aș fi fost pe dinafară uitându-mă înăuntru, da, da
In my dreams you are still here
În visele mele încă ești aici
Like you've al...ways been
Așa cum ai fost mereu
Chorus:
Refren:
Then my heart did time in Siberia
Apoi inima mea a făcut timp în Siberia
Was waiting for the lie to come true
Asteptam ca minciuna sa se adevereasca
'Cause it's all so dark and mysterious
Pentru că totul este atât de întunecat și misterios
When the one you want doesn't want you
Când cel pe care îl vrei nu te vrea
Bridge:
Pod:
I gave myself away completely
M-am dat complet
But you just couldn't see me
Dar pur și simplu nu mă puteai vedea
Though I was sleeping in your bed
Deși dormeam în patul tău
'Cause someone else was on your mind
Pentru că altcineva a fost în mintea ta
In your he...ad
În el...ad
Verse 4:
Versetul 4:
When I came back she wasn't there
Când m-am întors, ea nu era acolo
Just a note left on the stairs
Doar o notă lăsată pe scări
If you want to talk give me a call
Dacă vrei să vorbim, sună-mă
Chorus:
Refren:
Then my heart did time in Siberia
Apoi inima mea a făcut timp în Siberia
Was waiting for the lie to come true
Asteptam ca minciuna sa se adevereasca
'Cause it's all so dark and mysterious
Pentru că totul este atât de întunecat și misterios
When the one you want doesn't want you
Când cel pe care îl vrei nu te vrea
Chorus:
Refren:
My heart did time in Siberia
Inima mea a făcut timp în Siberia
Was waiting for the lie to come true
Asteptam ca minciuna sa se adevereasca
'Cause it's all so dark and mysterious
Pentru că totul este atât de întunecat și misterios
When the one you want doesn't want you too
Când cel pe care îl vrei nu te vrea și pe tine
Siberia, Siberia
Siberia, Siberia
When the one you want doesn't want you too
Când cel pe care îl vrei nu te vrea și pe tine
-成
-成

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.