Siberia Текст Песни Перевод на Русский

Never Gone
Никогда не уходил
Verse 1:
Стих 1:
When you come back I won't be here
Когда ты вернешься, меня здесь не будет
She said and gently pulled me near
Сказала она и нежно притянула меня к себе.
If you want to talk you can call
Если хочешь поговорить, можешь позвонить
And no it's nooo-ooot your fault
И нет, это неееет, ты виноват.
Verse 2:
Стих 2:
I just smiled and said let go of me
Я просто улыбнулся и сказал: отпусти меня.
But there's something that I've just gotta know
Но есть кое-что, что я просто должен знать
Did someone else steal my part?
Кто-то другой украл мою часть?
She said it's nooo-ooot my fault
Она сказала, что это неееет, моя вина.
Chorus:
Припев:
Then my heart did time in Siberia
Потом мое сердце отсидело в Сибири
Was waiting for the lie to come true
Ждал, пока ложь сбудется
'Cause it's all so dark and mysterious
Потому что все так мрачно и загадочно
When the one you want doesn't want you too
Когда тот, кого ты хочешь, не хочет и тебя
Verse 3:
Стих 3:
I was drifted in between
меня занесло между
Like I was on the outside looking in, yeah yeah
Как будто я был снаружи и смотрел, да, да.
In my dreams you are still here
В моих мечтах ты все еще здесь
Like you've al...ways been
Как будто ты всегда... всегда был
Chorus:
Припев:
Then my heart did time in Siberia
Потом мое сердце отсидело в Сибири
Was waiting for the lie to come true
Ждал, пока ложь сбудется
'Cause it's all so dark and mysterious
Потому что все так мрачно и загадочно
When the one you want doesn't want you
Когда тот, кого ты хочешь, не хочет тебя
Bridge:
Мост:
I gave myself away completely
Я отдал себя полностью
But you just couldn't see me
Но ты просто не мог меня видеть
Though I was sleeping in your bed
Хотя я спал в твоей постели
'Cause someone else was on your mind
Потому что у тебя на уме был кто-то другой
In your he...ad
В твоей голове...объявление
Verse 4:
Стих 4:
When I came back she wasn't there
Когда я вернулся, ее там не было
Just a note left on the stairs
Просто записка, оставленная на лестнице
If you want to talk give me a call
Если хочешь поговорить, позвони мне
Chorus:
Припев:
Then my heart did time in Siberia
Потом мое сердце отсидело в Сибири
Was waiting for the lie to come true
Ждал, пока ложь сбудется
'Cause it's all so dark and mysterious
Потому что все так мрачно и загадочно
When the one you want doesn't want you
Когда тот, кого ты хочешь, не хочет тебя
Chorus:
Припев:
My heart did time in Siberia
Мое сердце отсидело в Сибири
Was waiting for the lie to come true
Ждал, пока ложь сбудется
'Cause it's all so dark and mysterious
Потому что все так мрачно и загадочно
When the one you want doesn't want you too
Когда тот, кого ты хочешь, не хочет и тебя
Siberia, Siberia
Сибирь, Сибирь
When the one you want doesn't want you too
Когда тот, кого ты хочешь, не хочет и тебя
-成
-成