Feel Like Makin' Love Liedtext Deutsche Übersetzung

FEEL LIKE MAKING LOVE
FÜHLEN SIE SICH WIE LIEBE MACHEN
BY
VON
BAD COMPANY
SCHLECHTES UNTERNEHMEN
Key: D
Schlüssel: D
Intro: Acoustic strum: D / C
Intro: Akustischer Schlag: D / C
Baby, When I think about you
Baby, wenn ich an dich denke
I think about love ( 3 voices)
Ich denke an die Liebe (3 Stimmen)
Darling, Don't live without you
Liebling, lebe nicht ohne dich
And your love (3 voices)
Und deine Liebe (3 Stimmen)
If I have
Wenn ja
Those golden dreams
Diese goldenen Träume
Of my yesterday (voices)
Von meinem Gestern (Stimmen)
I would wrap you
Ich würde dich einwickeln
In the heaven
Im Himmel
Till I'm dying (voices)
Bis ich sterbe (Stimmen)
On the way
Unterwegs
Ch; Feel like making -- -- -- --
Ch; Lust auf -- -- -- --
Feel like making love(3)
Lust auf Liebe (3)
Feel like making love to you
Lust, mit dir Liebe zu machen
D etc.
D usw.
Baby, If I think about you
Baby, wenn ich an dich denke
I think about love
Ich denke an die Liebe
Darling, If I live without you
Liebling, wenn ich ohne dich leben würde
I live without love
Ich lebe ohne Liebe
And if I had
Und wenn ich es getan hätte
The sun and moon
Die Sonne und der Mond
And they were shining
Und sie leuchteten
I would give you
Ich würde dir geben
Both night and day
Sowohl Nacht als auch Tag
Love satisfying
Liebe befriedigend
Repeat chorus-
Refrain wiederholen-
Guitar instru: D / G / D / G (twice).
Gitarreninstrument: D / G / D / G (zweimal).
D etc.
D usw.
And if I had
Und wenn ich es getan hätte
Those golden dreams
Diese goldenen Träume
Of my yesterdays
Von meinen Gestern
I would wrap you
Ich würde dich einwickeln
In the heaven
Im Himmel
Till I'm dying
Bis ich sterbe
On the way
Unterwegs
Repeat chorus many times (with solo)
Refrain viele Male wiederholen (mit Solo)
Contributed by
Beigetragen von
U.j Desouza
U.j Desouza
ujd@ecl.psu.edu
ujd@ecl.psu.edu
Improvements?
Verbesserungen?