Better Off Dead Versuri Traducere în Română

Bad Religion - Better Off Dead
Bad Religion - Better Off Dead
I'm sorry about the sun,
Îmi pare rău pentru soare,
I'm sorry about the moon,
Îmi pare rău pentru lună,
how could I know that you'd burn?, And
de unde aș putea să știu că vei arde?, Și
How could I that you'd disapprove
Cum aș putea să dezaprobați
And I'll never make the same mistake,
Și nu voi face niciodată aceeași greșeală,
the next time I create the universe
data viitoare când creez universul
I'll make sure we communicate at length
Mă voi asigura că comunicăm pe larg
Oh yeah
Oh, da
horus
horus
But until then, better off dead,
Dar până atunci, mai bine e mort,
a smile on the lips and a hole in the head,
un zâmbet pe buze și o gaură în cap,
Better off dead, yeah better than this,
Mai bine mori, da mai bine decât asta,
take it away, 'cause there's nothing to miss
ia-o, pentru că nu e nimic de ratat
I'm sorry about the world,
Îmi pare rău pentru lume,
how could I know you'd take it so bad?
de unde aș putea să știu că o vei lua așa de rău?
And I'll never make the same mistake
Și nu voi face niciodată aceeași greșeală
So if you're looking for a patsy
Deci, dacă ești în căutarea unui zbârcitor
Why not try the entire human race
De ce să nu încerci întreaga rasă umană
Just to play it safe
Doar pentru a fi în siguranță
horus
horus
But until then, better off dead
Dar până atunci, mai bine e mort
Better off dead, yeah better off dead
Mai bine să fii mort, mai bine să fii mort
A smile on the lips and a hole in the head
Un zâmbet pe buze și o gaură în cap
Why don't you try pushing daisies instead?
De ce nu încerci să împingi margaretele?
Better off dead, yeah better than this
Mai bine mori, da mai bine decât asta
Better off dead, yeah better off dead
Mai bine să fii mort, mai bine să fii mort
Take it away, 'cause there's nothing to miss
Luați-o, pentru că nu e nimic de ratat
A smile on the lips and a hole in the head
Un zâmbet pe buze și o gaură în cap
And I'll never make the same mistake,
Și nu voi face niciodată aceeași greșeală,
The next time I create the universe
Data viitoare când creez universul
I'll make sure you participate
Mă voi asigura că participi
Oh yeah
Oh, da
INSRT SOLO HR ;P
INSRT SOLO HR ;P
And I'll never make the same mistake,
Și nu voi face niciodată aceeași greșeală,
the next time I create the universe
data viitoare când creez universul
I'll make sure you participate
Mă voi asigura că participi
Just in case
Pentru orice eventualitate