Crisis Time Liedtext Deutsche Übersetzung

TAB
TAB
(intro: E - E G | E - E D)
(Einleitung: E - E G | E - E D)
There's a feeling about myself
Es gibt ein Gefühl über mich selbst
that I can't understand.
das kann ich nicht verstehen.
It's a foreboding sense
Es ist ein unheilvolles Gefühl
A E *glide*
A E *gleiten*
that I see all around the land.
das ich überall im Land sehe.
When the wheel of fortune turns progressively depraved,
Wenn das Glücksrad zunehmend verdorben wird,
It's the manifestation of a biospheric decay.
Es ist die Manifestation eines biosphärischen Zerfalls.
Keep yourself in line; there's no design.
Bleiben Sie auf dem Laufenden; Es gibt kein Design.
The new paradigm is crisis time.
Das neue Paradigma ist Krisenzeit.
(intro: E G E D)/ TAB
(Einleitung: E G E D)/ TAB
Luxury was privilege and I knew it all along,
Luxus war ein Privileg und ich wusste es die ganze Zeit,
D A E *glide*
D A E *gleiten*
But to let human reason get trumped by emotion is wrong.
Aber es ist falsch, die menschliche Vernunft durch Emotionen übertrumpfen zu lassen.
All the bonds were broken when I said I loved you so,
Alle Bindungen wurden gebrochen, als ich sagte, dass ich dich so liebe,
But rejection of a fantasy is just a way to help you grow.
Aber die Ablehnung einer Fantasie ist nur eine Möglichkeit, Ihnen beim Wachsen zu helfen.
Keep yourself in line; there's no design.
Bleiben Sie auf dem Laufenden; Es gibt kein Design.
The new paradigm is crisis time.
Das neue Paradigma ist Krisenzeit.
(intro: E - E G | E - E D) x2
(Einführung: E - E G | E - E D) x2
There's a feeling about myself; I feel it oh so strong.
Es gibt ein Gefühl über mich selbst; Ich fühle es so stark.
D A E *pause*
D A E *Pause*
It's a romantic notion and I've thought about it darn too long.
Es ist eine romantische Vorstellung und ich habe viel zu lange darüber nachgedacht.
On the crest of progress, we can't balance on the wave
Auf dem Höhepunkt des Fortschritts können wir nicht auf der Welle balancieren
If the measure of success is only tallied in the lives we save.
Wenn der Erfolg nur an den Leben gemessen wird, die wir retten.
Keep yourself in line; there's no design.
Bleiben Sie auf dem Laufenden; Es gibt kein Design.
The new paradigm is crisis time.
Das neue Paradigma ist Krisenzeit.
End on E
Ende auf E