Flat Earth Society كلمات أغنية ترجمة عربية

lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
كذب، كذب، كذب، كذب، كذب، كذب، كذب، كذب، كذب
the full moon is rising over dark water
البدر يرتفع فوق المياه المظلمة
and the fools below are picking up sticks
والحمقى أدناه يلتقطون العصي
and the man in the gallows lies permanently
والرجل في المشنقة يكمن إلى الأبد
waiting for the doctors to come back and tend to him,
في انتظار عودة الأطباء والاعتناء به،
the flat earth society is meeting here today,
مجتمع الأرض المسطحة يجتمع هنا اليوم،
singing happy little lies and the bright ship
غناء الأكاذيب الصغيرة السعيدة والسفينة المشرقة
humana is sent far away
يتم إرسال الإنسانية بعيدا
with grave determination....
بعزم شديد....
and no destination,
ولا وجهة
lie, lie, lie...
كذب، كذب، كذب...
yeah, nothing feels better than a spray of
نعم، لا شيء أفضل من رذاذ
clean water and the whistling wind on a calm summer night,
المياه النظيفة والرياح العاتية في ليلة صيفية هادئة،
but you'd better believe that down in their quarters
لكن من الأفضل أن تصدق ذلك في مسكنهم
the men are holding in for their dear lives,
الرجال يحتفظون بحياتهم العزيزة،
the flat earth society is somewhere far away,
مجتمع الأرض المسطحة في مكان بعيد،
with their candlesticks and compasses and
مع الشمعدانات والبوصلات و
the bright ship humana is well on its way
السفينة المشرقة Humana في طريقها جيدًا
with grave determination.....
بعزم شديد .....
and no destination,
ولا وجهة
lie, lie, lie, ad infinitum
كذب، كذب، كذب، إلى ما لا نهاية
(Document End)
(نهاية الوثيقة)