Punk Rock Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Punk Rock Song by Bad Religion...WWW.SULORACERS.8K.COM
أغنية البانك روك من Bad Religion...WWW.SULORACERS.8K.COM
email: newsome_lee@hotmail.com
البريد الإلكتروني: newsome_lee@hotmail.com
Intro:
مقدمة:
C# E B G# (2x)
C# E B G # (2x)
Have you been to the desert, have you walked with the dead?
هل ذهبت إلى الصحراء، هل مشيت مع الموتى؟
There's a hundred thousand children being killed for their bread
هناك مائة ألف طفل يُقتلون من أجل خبزهم
And the figures don't lie they speak of human disease
والأرقام لا تكذب فهي تتحدث عن مرض يصيب الإنسان
But we do what we want and we think what we please
ولكننا نفعل ما نريد ونفكر فيما نشاء
Have you lived the experience, Have you witnessed the plague?
هل عشت التجربة، هل شهدت الطاعون؟
People making babies sometimes just to escape
الناس ينجبون الأطفال في بعض الأحيان فقط للهروب
In this land of competition the compassion is gone
في أرض المنافسة هذه، اختفت الرحمة
Yet we ignore the needy and we keep pushing on
ومع ذلك، فإننا نتجاهل المحتاجين ونواصل المضي قدمًا
Keep pushing on
استمر في الضغط
This is just a punk rock song
هذه مجرد أغنية موسيقى الروك الشرير
Written for the people who can see something's wrong
مكتوب للأشخاص الذين يمكنهم رؤية خطأ ما
Like ants in a colony we do our share
مثل النمل في مستعمرة نقوم بنصيبنا
But there's so many other fuckin' insects out there
ولكن هناك الكثير من الحشرات اللعينة الأخرى هناك
This is just a punk rock song
هذه مجرد أغنية موسيقى الروك الشرير
(continue w/ lyrics)
(تابع مع الكلمات)
Have you visited the quagmire, have you swam in the shit?
هل زرت المستنقع، هل سبحت في القرف؟
The party conventions and the real politik
مؤتمرات الحزب والسياسة الحقيقية
The faces always different, the rhetoric the same
الوجوه مختلفة دائمًا، والخطاب هو نفسه
But we swallow it all and we see nothing changed
ولكننا نبتلع كل ذلك ولا نرى شيئا تغير
Nothing has changed
لم يتغير شيء
This is just a punk rock song
هذه مجرد أغنية موسيقى الروك الشرير
Written for the people who can see something's wrong
مكتوب للأشخاص الذين يمكنهم رؤية خطأ ما
Like workers in a factory, we do our share
مثل العمال في المصنع، نحن نقوم بنصيبنا
But there's so many other fucking robots out there
ولكن هناك الكثير من الروبوتات اللعينة الأخرى هناك
This is just a punk rock song
هذه مجرد أغنية موسيقى الروك الشرير
10 million dollars on a losing campaign
10 ملايين دولار في حملة خاسرة
20 million starving and writhing in pain
20 مليون يتضورون جوعا ويتلوون من الألم
Big strong people unwilling to give
الأشخاص الأقوياء الكبار غير راغبين في العطاء
Small in vision and perspective
صغير في الرؤية والمنظور
One in five kids below the poverty line
واحد من كل خمسة أطفال تحت خط الفقر
One population runnin' out of time
عدد سكان واحد ينفد من الوقت
Runnin' outta time
نفاد الوقت
This is just a punk rock song
هذه مجرد أغنية موسيقى الروك الشرير
Written for the people who can see something's wrong
مكتوب للأشخاص الذين يمكنهم رؤية خطأ ما
Like ants in a colony, we do our share
مثل النمل في مستعمرة، نحن نقوم بنصيبنا
But there's so many other fucking insects out there
ولكن هناك الكثير من الحشرات اللعينة الأخرى هناك
This is just a punk rock song
هذه مجرد أغنية موسيقى الروك الشرير