Gidiyor Gibiyim Testo Traduzione Italiana
Bahadır Sağlam - Mi sento come se stessi andando
Bahadır Sağlam - Gidiyor Gibiyim testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Kapanan kapılar arkasına kazılmış
Scavato a porte chiuse
Kilitlenmiş ve saklanmış boş bir hayat kabininde
Chiuso e nascosto in una cabina vuota della vita
Varsayım içinde sonsuz zaman diliminde
In un ipotetico tempo infinito
Bilinmeze doğru gidiyor gibiyim
Mi sento come se stessi andando verso l'ignoto
Her yanım sarılmış çıkışlarım yok artık
Sono circondato da tutte le parti, non ho più uscite
Yapmayı istediğim hayallerin peşinde
Inseguendo i sogni che voglio realizzare
Anlamsız karalanmış birkaç bozuk cümleyle
Con poche frasi scarabocchiate e confuse senza senso
Hayatıma nokta koyuyor gibiyim, gibisi fazla şimdi kesilir sesim
Mi sento come se stessi mettendo fine alla mia vita, è troppo così, ora la mia voce si ferma
Sırtımda eski bir gitarım uçmaya hazır kanatlarım
Ho una vecchia chitarra sulla schiena, le ali pronte a volare
Kararmış gökyüzü beni de aldı bak içine ben bugün gidiyorum
Il cielo oscurato mi ha portato con sé, guarda, oggi ci entro
Yağmurlu bir pazar gününde kumdan kalelerim var yine
Ho di nuovo castelli di sabbia in una domenica piovosa
Topladım tüm umutlarımı bir bulut içine ben bugün yağıyorum
Ho raccolto tutte le mie speranze in una nuvola, oggi piove
Kalkmaya mecalim yok, açmak için kapıları
Non ho la forza di alzarmi, di aprire le porte
Kırılan bu aynalar, hep de benim tarafımda
Questi specchi rotti sono sempre dalla mia parte
Yanımda ve arkamda, yere düşmüş şarkılarım
Accanto a me e dietro di me, le mie canzoni sono cadute a terra
Dinlemeden henüz gidiyor gibiyim
Mi sento come se me ne andassi senza nemmeno ascoltare
Beklenen vakit geldi, odalar loş serinlikte
Il momento atteso è arrivato, le stanze sono appena fresche
Üstümde dünden kalan, yağmur yemiş bi' ceketle
Indosso una giacca macchiata di pioggia di ieri
Şikayet etmeden, kabullenmiş biçimde
senza reclamo, con accettazione
Aranızdan artık çekilir gibiyim, gibisi fazla, şimdi kesilir sesim
Adesso mi sembra che mi stia allontanando da te, ci sono troppe cose del genere, ora la mia voce tace.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
