Snap Your Fingers Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G D G D G
INTRO: G D G D G
#1.
#1.
Snap your fingers......and I'll come a-running..
Knip met je vingers... en ik kom aanrennen...
back to you on bended knees.
terug naar jou op gebogen knieën.
Snap your fingers, I will come a-running..I'll
Knip met je vingers, ik kom aanrennen..Ja
be true, yeah, take a chance on me.
wees waar, ja, waag een kans op mij.
#2.
#2.
Let your light turn green........baby, I got
Laat je licht groen worden......schatje, ik heb het
to know.
weten.
Give me some kind of clue, should I stay or go?
Geef me een idee: moet ik blijven of gaan?
Let me love you like a lover, that you used
Laat me van je houden als een minnaar, die je gebruikte
to know.
weten.
Turn the key and let me in, yeah........to the
Draai de sleutel om en laat me binnen, ja.......naar de
same old door.
dezelfde oude deur.
BRIDGE:
BRUG:
You know, I had it, but I lost it..now, I got a
Weet je, ik had het, maar ik verloor het. Nu heb ik een
broken heart to mend.
gebroken hart om te herstellen.
But, listen, baby, I don't care what the cost is..
Maar luister, schat, het maakt me niet uit wat de kosten zijn..
you know, I got to find my way back in.
Weet je, ik moet de weg terug naar binnen vinden.
#3.
#3.
So, snap your fingers, I'll come running.
Dus knip met je vingers, ik kom aanrennen.
I'll do anything, to get back again.
Ik zal alles doen om weer terug te komen.
BRIDGE:
BRUG:
You know, I had it, but I lost it..now, I got a
Weet je, ik had het, maar ik verloor het. Nu heb ik een
broken heart to mend.
gebroken hart om te herstellen.
But, listen, baby, I don't care what the cost is..
Maar luister, schat, het maakt me niet uit wat de kosten zijn..
you know, I got to find my way back in.
Weet je, ik moet de weg terug naar binnen vinden.
OUTRO:
UITTRO:
So, if you just, snap your fingers, please, I'll
Dus, als je even met je vingers knipt, alsjeblieft, dan doe ik dat
come running.
kom rennen.
I'll do anything, yeah, yeah, yeah, to get back
Ik zal alles doen, ja, ja, ja, om terug te komen
again.
opnieuw.