Bad Day كلمات أغنية ترجمة عربية

السيدات Barenaked - يوم سيء

by Barenaked Ladies

Barenaked Ladies - Bad Day كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Bad Day - Barenaked Ladies
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Barenaked Ladies Bad Day

Very easy song from the children's album.
أغنية سهلة جدا من ألبوم الأطفال.
The chords are played as follows:
يتم العزف على الأوتار على النحو التالي:
D: xx0232
د:xx0232
G: 320033
ز: 320033
Em7: 022033
إم7: 022033
A: x02220
ج: x02220
I'm having a bad day
أواجه يومًا سيئًا
There's nothing you can do or say
لا يوجد شيء يمكنك فعله أو قوله
To help me through this bad day
لمساعدتي خلال هذا اليوم السيئ
I think I'll just stay in my room
أعتقد أنني سأبقى في غرفتي فحسب
They didn't need to say
لم يكونوا بحاجة إلى أن يقولوا
That they didn't want to play
أنهم لا يريدون اللعب
I could have guessed it anyway
كان بإمكاني تخمين ذلك على أي حال
And that's why I'm here in my room
ولهذا السبب أنا هنا في غرفتي
horus
حورس
Seems like I'm the only one
يبدو أنني الوحيد
Who's not outside and having fun
من ليس بالخارج ويستمتع
I wish this day had never begun
أتمنى لو أن هذا اليوم لم يبدأ أبدًا
I think I'll just stay in my room
أعتقد أنني سأبقى في غرفتي فحسب
Instrumental
مفيدة
Sometimes I wanna run and hide
في بعض الأحيان أريد الركض والاختباء
Today I wanna stay inside
اليوم أريد البقاء في الداخل
Tell my bike to take itself for a ride
أخبر دراجتي أن تأخذ نفسها في جولة
I'm staying in today
سأقيم اليوم
See the toys lying on the floor
رؤية الألعاب ملقاة على الأرض
I don't want them anymore
أنا لا أريدهم بعد الآن
I think I'll sell them back to the store
أعتقد أنني سأبيعهم مرة أخرى إلى المتجر
Or give them all away
أو التخلي عنهم جميعا
horus
حورس
It feels like I'm the only one
يبدو الأمر وكأنني الوحيد
Who's not outside and having fun
من ليس بالخارج ويستمتع
I wish this day had never begun
أتمنى لو أن هذا اليوم لم يبدأ أبدًا
I think I'll just stay in my room
أعتقد أنني سأبقى في غرفتي فحسب
I don't need hugs and I don't want food
لا أحتاج إلى العناق ولا أريد الطعام
I wanna stay here in this lonely mood
أريد أن أبقى هنا في هذا المزاج الموحش
I don't care if people think I'm rude
لا يهمني إذا كان الناس يعتقدون أنني وقحا
I wish they would all go away
أتمنى أن يرحلوا جميعاً
Dad comes in and tells me with a kiss
يأتي أبي ويقول لي بقبلة
Everyone has days like this
الجميع لديه مثل هذه الأيام
Brought my dinner said that I was missed
أحضر العشاء وقال إنني فاتني
I think I'll be okay
أعتقد أنني سأكون بخير
horus
حورس
I know I'm not the only one
أعلم أنني لست الوحيد
To stay inside and watch the fun
للبقاء في الداخل ومشاهدة المرح
Thanks a lot that helped a ton
شكرا جزيلا الذي ساعد للطن
Tomorrow's gonna be a better day
غدا سيكون يوما أفضل

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.