Bad Day Letras Tradução em Português
Senhoras Barenaked - Dia Ruim
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Very easy song from the children's album.
Música muito fácil do álbum infantil.
The chords are played as follows:
Os acordes são tocados da seguinte forma:
D: xx0232
D:xx0232
G: 320033
G: 320033
Em7: 022033
Em7: 022033
A: x02220
R: x02220
I'm having a bad day
Estou tendo um dia ruim
There's nothing you can do or say
Não há nada que você possa fazer ou dizer
To help me through this bad day
Para me ajudar neste dia ruim
I think I'll just stay in my room
Acho que vou ficar no meu quarto
They didn't need to say
Eles não precisavam dizer
That they didn't want to play
Que eles não queriam brincar
I could have guessed it anyway
Eu poderia ter adivinhado de qualquer maneira
And that's why I'm here in my room
E é por isso que estou aqui no meu quarto
horus
Hórus
Seems like I'm the only one
Parece que sou o único
Who's not outside and having fun
Quem não está lá fora e se divertindo
I wish this day had never begun
Eu queria que esse dia nunca tivesse começado
I think I'll just stay in my room
Acho que vou ficar no meu quarto
Instrumental
instrumental
Sometimes I wanna run and hide
Às vezes eu quero correr e me esconder
Today I wanna stay inside
Hoje eu quero ficar por dentro
Tell my bike to take itself for a ride
Diga à minha bicicleta para dar um passeio
I'm staying in today
Eu vou ficar hoje
See the toys lying on the floor
Veja os brinquedos caídos no chão
I don't want them anymore
Eu não os quero mais
I think I'll sell them back to the store
Acho que vou vendê-los de volta para a loja
Or give them all away
Ou entregá-los todos
horus
Hórus
It feels like I'm the only one
Parece que sou o único
Who's not outside and having fun
Quem não está lá fora e se divertindo
I wish this day had never begun
Eu queria que esse dia nunca tivesse começado
I think I'll just stay in my room
Acho que vou ficar no meu quarto
I don't need hugs and I don't want food
Não preciso de abraços e não quero comida
I wanna stay here in this lonely mood
Eu quero ficar aqui nesse clima solitário
I don't care if people think I'm rude
Eu não me importo se as pessoas pensam que sou rude
I wish they would all go away
Eu gostaria que todos eles fossem embora
Dad comes in and tells me with a kiss
Papai chega e me diz com um beijo
Everyone has days like this
Todo mundo tem dias assim
Brought my dinner said that I was missed
Trouxe meu jantar e disse que senti falta
I think I'll be okay
Eu acho que vou ficar bem
horus
Hórus
I know I'm not the only one
Eu sei que não sou o único
To stay inside and watch the fun
Para ficar por dentro e assistir a diversão
Thanks a lot that helped a ton
Muito obrigado, isso ajudou muito
Tomorrow's gonna be a better day
Amanhã será um dia melhor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
