Bad Day 歌詞 日本語訳

Very easy song from the children's album.
子供向けのアルバムに収録されているとても簡単な曲です。
The chords are played as follows:
コードは次のように演奏されます。
D: xx0232
D:xx0232
G: 320033
G: 320033
Em7: 022033
Em7: 022033
A: x02220
A: x02220
I'm having a bad day
悪い日を過ごしています
There's nothing you can do or say
できることも言うことも何もない
To help me through this bad day
この最悪の日を乗り越えるために
I think I'll just stay in my room
自分の部屋に居るだけだと思う
They didn't need to say
彼らは言う必要はなかった
That they didn't want to play
彼らは遊びたくなかったのだと
I could have guessed it anyway
とにかく推測できたかもしれない
And that's why I'm here in my room
そしてそれが私がここ自分の部屋にいる理由です
horus
ホルス
Seems like I'm the only one
どうやら私だけのようです
Who's not outside and having fun
外で楽しんでいない人はいますか
I wish this day had never begun
こんな日が始まらなかったらよかったのに
I think I'll just stay in my room
自分の部屋に居るだけだと思う
Instrumental
インストゥルメンタル
Sometimes I wanna run and hide
時々走って隠れたくなる
Today I wanna stay inside
今日は家の中にいたい
Tell my bike to take itself for a ride
自転車に自分で乗るように指示してください
I'm staying in today
今日は泊まってます
See the toys lying on the floor
床におもちゃが転がっているのを見てください
I don't want them anymore
もういらない
I think I'll sell them back to the store
店に戻して売ろうと思う
Or give them all away
それとも全部譲ってあげるか
horus
ホルス
It feels like I'm the only one
私だけのような気がする
Who's not outside and having fun
外で楽しんでいない人はいますか
I wish this day had never begun
こんな日が始まらなかったらよかったのに
I think I'll just stay in my room
自分の部屋に居るだけだと思う
I don't need hugs and I don't want food
ハグもいらないし、食べ物もいらない
I wanna stay here in this lonely mood
この寂しい気分でここにいたい
I don't care if people think I'm rude
人々が私を失礼だと思うかどうかは気にしません
I wish they would all go away
みんないなくなってくれればいいのに
Dad comes in and tells me with a kiss
お父さんが入ってきてキスで告げる
Everyone has days like this
誰でもこんな日はあるよ
Brought my dinner said that I was missed
夕食を持ってきてくれて、寂しかったと言いました
I think I'll be okay
大丈夫だと思います
horus
ホルス
I know I'm not the only one
私だけではないことはわかっています
To stay inside and watch the fun
屋内に留まって楽しい様子を眺めるには
Thanks a lot that helped a ton
たくさん助けてくれて本当にありがとう
Tomorrow's gonna be a better day
明日はもっと良い日になるだろう