Bull in a China Shop كلمات أغنية ترجمة عربية

Song starts on G
تبدأ الأغنية على G
I'm a kid in a candy store
أنا طفل في متجر للحلوى
I'm a bull in a china shop
أنا ثور في متجر صيني
I'm a tired old metaphor
أنا استعارة قديمة متعبة
For everything you can't afford
لكل ما لا تستطيع تحمله
And everything you can't afford to be
وكل ما لا تستطيع أن تكونه
I'm a public embarrassment
أنا إحراج عام
I'm a bottle of diet poison
أنا زجاجة من السم الغذائي
I'm a walking advertisement
أنا إعلان المشي
For everything I never meant
لكل شيء لم أقصده أبدًا
And everything I never meant to be
وكل شيء لم أقصد أن أكون عليه أبدًا
(Quietly)
(بهدوء)
I can't hear a thing
لا أستطيع سماع شيء
(Loudly)
(بصوت عال)
Cause I've stopped listening
لاني توقفت عن الاستماع
I'm the reason I don't go out
أنا السبب في عدم خروجي
I'm afraid I might tell me something
أخشى أنني قد أقول لي شيئا
I'm the shadow of every doubt
أنا ظل كل شك
I'm the product this song's about
أنا المنتج الذي تتحدث عنه هذه الأغنية
I'm the product this song's about to be
أنا المنتج الذي ستكون عليه هذه الأغنية
(Quietly)
(بهدوء)
I can't hear a thing
لا أستطيع سماع شيء
(Loudly)
(بصوت عال)
Cause I've stopped listening
لاني توقفت عن الاستماع
I can't hear a thing
لا أستطيع سماع شيء
Cause I've stopped listening
لاني توقفت عن الاستماع
Every morning
كل صباح
Since I was born
منذ ولادتي
It's been hard to look in the mirror
لقد كان من الصعب النظر في المرآة
And see my face for the horns
وانظر وجهي للقرون
All the fun that the law allows
كل المتعة التي يسمح بها القانون
All the fun but with half the meaning
كل المتعة ولكن بنصف المعنى
Come on over, I'll show you how
تعال، سأريكم كيف
If you lived here you'd be home by now
لو كنت تعيش هنا لكنت في المنزل الآن
If you still lived here you'd be home now with me
إذا كنت لا تزال تعيش هنا لكنت في المنزل الآن معي
(Quietly, progressively louder)
(بهدوء، وبأعلى صوت تدريجي)
I can't hear a thing
لا أستطيع سماع شيء
Cause I've stopped listening
لاني توقفت عن الاستماع
(Loudly)
(بصوت عال)
I can't hear a thing
لا أستطيع سماع شيء
Cause I've stopped listening
لاني توقفت عن الاستماع
Song ends on G
تنتهي الأغنية عند G