Enid كلمات أغنية ترجمة عربية

ENID
إنيد
(Intro)
(مقدمة)
Enid we never really knew each other anyway
إنيد لم نعرف بعضنا البعض حقًا على أي حال
Enid we never really knew each other anyway
إنيد لم نعرف بعضنا البعض حقًا على أي حال
It took me a year to believe it was over
استغرق الأمر مني عامًا حتى أصدق أن الأمر قد انتهى
It took me two more to get over the loss (whoa whoa)
لقد استغرق الأمر مني اثنين آخرين للتغلب على الخسارة (قف قف)
I took a beating when you wrote me those letters
لقد تعرضت للضرب عندما كتبت لي تلك الرسائل
And every time I remember the taste of your lip gloss
وفي كل مرة أتذكر طعم ملمع الشفاه الخاص بك
CHORUS (same as intro, but end every line on the G chord)
الكورس (مثل المقدمة، ولكن قم بإنهاء كل سطر على وتر G)
There were times when I wanted to hurt you
كانت هناك أوقات عندما أردت أن أؤذيك
And there were times when I know that I did (whoa whoa)
وكانت هناك أوقات عندما أعلم أنني فعلت (قف قف)
There were times when I thought I would kill you
كانت هناك أوقات اعتقدت فيها أنني سأقتلك
But can you blame me I was only a kid
لكن هل يمكنك إلقاء اللوم عليّ، لقد كنت مجرد طفل
Am D G G/f# Em
Am D G G / f # Em
Now tell me why we never really respected each other
أخبرني الآن لماذا لم نحترم بعضنا البعض أبدًا
Am D G G/f# Em
Am D G G / f # Em
And tell me why I never believed that you were a person too
وأخبرني لماذا لم أصدق أبدًا أنك شخص أيضًا
Am D G G/f# Em
Am D G G / f # Em
I always thought that you fancied my brother
اعتقدت دائما أنك معجب بأخي
Am D G G/f# Em
Am D G G / f # Em
I may not have liked it oh but memory is a strange thing oh and
ربما لم يعجبني ذلك ولكن الذاكرة شيء غريب أوه و
Enid, Enid I remember you
إنيد، إنيد أنا أتذكرك
Repeat first verse
كرر الآية الأولى
(Chords for this part are same as in the "Now tell me why..." part above)
(أوتار هذا الجزء هي نفسها الموجودة في الجزء "الآن أخبرني لماذا..." أعلاه)
Now it's not fair to say that it's 'cause I was 3 inches shorter then
الآن ليس من العدل أن نقول ذلك لأنني كنت أقصر بثلاث بوصات في ذلك الوقت
And it's not fair to say that it's 'cause I was only 15 years old
وليس من العدل أن نقول ذلك لأنني كنت في الخامسة عشرة من عمري فقط
But maybe it's fair to say there was a lack of communication
ولكن ربما من العدل أن نقول أنه كان هناك نقص في التواصل
I took the phone message oh and speaking of communication oh well
أخذت رسالة الهاتف أوه وأتحدث عن التواصل جيدًا
Enid, Enid you caught a cold
إنيد، إنيد، لقد أصبت بالبرد
I could get a job I could pay the phone bills
يمكنني الحصول على وظيفة يمكنني دفع فواتير الهاتف
I could cut the lawn cut my hair cut out my cholesterol
أستطيع أن أقص العشب وأقص شعري وأتخلص من الكولسترول
I could work overtime I could work in a mine
يمكنني العمل لوقت إضافي، يمكنني العمل في منجم
I could do it all for you
يمكنني أن أفعل كل شيء من أجلك
BUT I DON'T WANT TO!!
لكني لا أريد ذلك!!
Repeat chorus several times and stir frequently
كرر الجوقة عدة مرات وحركها بشكل متكرر
Ben McTernan
بن ماكترنان