Maybe Not Letra Traducción al Español

Very easy song from BNL's 2007 album "Barenaked Ladies Are Men". I determined
Canción muy fácil del álbum de BNL de 2007 "Barenaked Ladies Are Men". yo determiné
these chords by watching the "Bathroom Sessions" version. These chords should be
estos acordes viendo la versión "Bathroom Sessions". Estos acordes deben ser
pretty close to perfect.
bastante cerca de ser perfecto.
-Standard Tuning-
-Afinación estándar-
-No Capo-
-Sin capo-
The chords are played as follows:
Los acordes se tocan de la siguiente manera:
Gmaj7: 300021
Gmaj7: 300021
Gmaj7(2): 300022
Gmaj7(2): 300022
G: 320033
G: 320033
D: xx0232
D: xx0232
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
G/B: x20033
GB: x20033
Dsus4: x00233
Dsus4: x00233
Em7: 022033
Em7: 022033
Palm mute
silenciador de palma
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
Pretty soon you will be wan-ti-ng me to go
Muy pronto querrás que me vaya
Palm mute
silenciador de palma
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
And I will only be the en-e-my you know
Y yo sólo seré el en-e-mi, ¿sabes?
Palm mute
silenciador de palma
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
Pretty soon you will be nee-di-ng me to leave
Muy pronto necesitarás que me vaya
(N.C.) G D Cadd9
(Carolina del Norte) GD Cadd9
But know that you and I will al-wa-ys be naive
Pero debes saber que tú y yo siempre seremos ingenuos
horus
horus
Maybe you'll forgive the things that I forgot
Tal vez perdonarás las cosas que olvidé
Maybe you're forgetting all the times we fought
Tal vez estás olvidando todas las veces que peleamos
Maybe we should divvy up the things we bought
Tal vez deberíamos repartir las cosas que compramos.
But maybe not
Pero tal vez no
ridge
cresta
Why don't we lay down on the kitchen floor
¿Por qué no nos tumbamos en el suelo de la cocina?
All that we say we had with us before?
¿Todo eso que decimos que teníamos con nosotros antes?
We'll find our way to what we're looking for
Encontraremos el camino hacia lo que estamos buscando.
By separating what is mine from yours
Separando lo mío de lo tuyo
Instrumental
instrumentos
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
Pretty soon I'll be the one you hold at bay
Muy pronto seré yo a quien mantengas a raya
And then forever I'll be good as gold lam
Y entonces para siempre seré tan bueno como el oro.
I know your heart cannot be bought or sold for much
Sé que tu corazón no se puede comprar ni vender por mucho
Donder maar op, consider yourself told in Dutch
Donder maar op, considérate dicho en holandés
ridge
cresta
And we can argue 'till our throats are sore
Y podemos discutir hasta que nos duela la garganta
About how far you take a metaphor
Sobre hasta dónde llevas una metáfora
You always deign to see the glass half filled
Siempre te dignas a ver el vaso medio lleno
And now it seems to me the half glass spilled
Y ahora me parece el medio vaso derramado
horus
horus
Maybe you'll forgive the things that I forgot.
Quizás perdones las cosas que olvidé.
Maybe you're forgetting all the times we fought.
Quizás estés olvidando todas las veces que peleamos.
Maybe we should divvy up the things we bought.
Quizás deberíamos repartir las cosas que compramos.
But maybe
Pero tal vez
Maybe you'll forgive the things that I forgot
Tal vez perdonarás las cosas que olvidé
Maybe you're forgetting all the times we fought
Tal vez estás olvidando todas las veces que peleamos
Maybe we should divvy up the things we bought
Tal vez deberíamos repartir las cosas que compramos.
But maybe not
Pero tal vez no
Maybe not
tal vez no
Maybe not
tal vez no
Maybe not
tal vez no
nd on
y en