Maybe Not 歌詞 日本語訳

Very easy song from BNL's 2007 album "Barenaked Ladies Are Men". I determined
BNL の 2007 年のアルバム「Barenaked Ladies Are Men」に収録されているとても簡単な曲です。私は決めた
these chords by watching the "Bathroom Sessions" version. These chords should be
これらのコードは「バスルーム セッション」バージョンを見てください。これらのコードは次のようになります。
pretty close to perfect.
かなり完璧に近い。
-Standard Tuning-
-スタンダードチューニング-
-No Capo-
-カポなし-
The chords are played as follows:
コードは次のように演奏されます。
Gmaj7: 300021
Gmaj7: 300021
Gmaj7(2): 300022
Gmaj7(2): 300022
G: 320033
G: 320033
D: xx0232
D:xx0232
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
G/B: x20033
G/B: x20033
Dsus4: x00233
Dsus4: x00233
Em7: 022033
Em7: 022033
Palm mute
パームミュート
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
Pretty soon you will be wan-ti-ng me to go
すぐにあなたは私に行きたくなるでしょう
Palm mute
パームミュート
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
And I will only be the en-e-my you know
そして私はあなたが知っているように、私だけが私の敵になります
Palm mute
パームミュート
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
Pretty soon you will be nee-di-ng me to leave
もうすぐ、あなたは私を去らなければならないでしょう
(N.C.) G D Cadd9
(N.C.) G D Cadd9
But know that you and I will al-wa-ys be naive
でも知っておいてください、あなたも私もいつまでもナイーブです
horus
ホルス
Maybe you'll forgive the things that I forgot
たぶんあなたは私が忘れたことを許してくれるでしょう
Maybe you're forgetting all the times we fought
たぶんあなたは私たちが戦ったことをすべて忘れているでしょう
Maybe we should divvy up the things we bought
買ったものを分けたほうがいいかもしれない
But maybe not
でも、もしかしたらそうではないかもしれない
ridge
尾根
Why don't we lay down on the kitchen floor
キッチンの床に寝転んでみませんか
All that we say we had with us before?
以前持っていたと言うものはすべて？
We'll find our way to what we're looking for
私たちは探しているものへの道を見つけます
By separating what is mine from yours
私のものとあなたのものを分けることによって
Instrumental
インストゥルメンタル
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
(N.C.) G D Cadd9 Gmaj7 Gmaj7(2)
Pretty soon I'll be the one you hold at bay
すぐに私はあなたを寄せ付けない人になるでしょう
And then forever I'll be good as gold lam
そして永遠に私はゴールドラムのように元気でいられるでしょう
I know your heart cannot be bought or sold for much
あなたの心は大して売買できないことはわかっています
Donder maar op, consider yourself told in Dutch
ドンデルマールオプ、オランダ語で言われたと思ってください
ridge
尾根
And we can argue 'till our throats are sore
そして喉が痛くなるまで議論できるよ
About how far you take a metaphor
比喩をどこまで取り上げるかについて
You always deign to see the glass half filled
あなたはいつもグラスが半分満たされているのを見るのを賢くします
And now it seems to me the half glass spilled
そして今、私にはグラスの半分がこぼれたように思えます
horus
ホルス
Maybe you'll forgive the things that I forgot.
もしかしたら、私が忘れていたことも許してくれるかもしれません。
Maybe you're forgetting all the times we fought.
たぶん、あなたは私たちが戦ったことをすべて忘れているでしょう。
Maybe we should divvy up the things we bought.
買ったものを分けたほうがいいかもしれない。
But maybe
でも多分
Maybe you'll forgive the things that I forgot
たぶんあなたは私が忘れたことを許してくれるでしょう
Maybe you're forgetting all the times we fought
たぶんあなたは私たちが戦ったことをすべて忘れているでしょう
Maybe we should divvy up the things we bought
買ったものを分けたほうがいいかもしれない
But maybe not
でも、もしかしたらそうではないかもしれない
Maybe not
たぶんそうではない
Maybe not
たぶんそうではない
Maybe not
たぶんそうではない
nd on
次は