Odds Are Letras Tradução em Português

Here are my chords for the song "Odds Are", from BNL's new album "Grinning Streak".
Aqui estão meus acordes para a música "Odds Are", do novo álbum do BNL "Grinning Streak".
-Standard Tuning-
-Afinação padrão-
-Capo 3rd Fret-
-Capo 3º traste-
-Chords:-
-Acordes:-
Cadd9: x32033
Cad9: x32033
G: 320033
G: 320033
Em7: 022033
Em7: 022033
D: xx0232
D:xx0232
Struck by lightning,
Atingido por um raio,
Sounds pretty frightening,
Parece muito assustador,
But you know the chances are so small.
Mas você sabe que as chances são tão pequenas.
Stuck by a bee sting,
Preso por uma picada de abelha,
Nothing but a bee thing,
Nada além de uma coisa de abelha,
Better chance you're gonna buy it at the mall.
É mais provável que você compre no shopping.
But it's a twenty-three or four-to-one,
Mas é vinte e três ou quatro para um,
That you can fall in love by the end of this song.
Que você possa se apaixonar até o final dessa música.
So get up, get up,
Então levante-se, levante-se,
Tell the bookie "put a bet on",
Diga ao corretor de apostas "faça uma aposta",
Not a damn thing will go wrong.
Nada vai dar errado.
horus
Hórus
The odds are that we will probably be,
As probabilidades são de que provavelmente seremos,
Alright,
Tudo bem,
Odds are we gonna be alright,
Provavelmente vamos ficar bem,
Odds are we gonna be alright tonight,
Provavelmente, ficaremos bem esta noite,
The odds are that we will probably be,
As probabilidades são de que provavelmente seremos,
Alright,
Tudo bem,
Odds are we gonna be alright,
Provavelmente vamos ficar bem,
Odds are we gonna be alright for another night.
Provavelmente ficaremos bem por mais uma noite.
Hit by the A-train,
Atingido pelo trem A,
Crashed in an airplane,
Caiu em um avião,
I wouldn't recommend either one,
Eu não recomendaria nenhum dos dois,
Killed by a great white,
Morto por um grande branco,
Or a meteorite,
Ou um meteorito,
I guess there ain't no way to go that's fun,
Eu acho que não há nenhum caminho a seguir que seja divertido,
But somewhere in the world,
Mas em algum lugar do mundo,
Someone is gonna fall in love by the end of this song.
Alguém vai se apaixonar até o final dessa música.
So get up, get up,
Então levante-se, levante-se,
No, it's never gonna let up,
Não, isso nunca vai parar,
So you might as well sing along.
Então você também pode cantar junto.
horus
Hórus
ridge
cume
Sure things go wrong,
Claro que as coisas dão errado,
But I'll take my chances,
Mas vou arriscar,
Odds are long,
As probabilidades são longas,
So why not plaaaaaaaaaaaay?
Então por que não plaaaaaaaaaaaaay?
Instrumental
instrumental
Struck by lightning,
Atingido por um raio,
Sounds pretty frightening,
Parece muito assustador,
But you know the chances are so small,
Mas você sabe que as chances são tão pequenas,
Hit by the A-train,
Atingido pelo trem A,
Crashed in an airplane,
Caiu em um avião,
Better chance you're gonna buy it at the mall,
É mais provável que você compre no shopping,
But it's a twenty-three or four-to-one,
Mas é vinte e três ou quatro para um,
That you can fall in love by the end of this song,
Que você possa se apaixonar até o final dessa música,
So get up, get up,
Então levante-se, levante-se,
No, I'm never gonna let up,
Não, eu nunca vou desistir,
So you might as well sing along.
Então você também pode cantar junto.
horus
Hórus