Odds Are Versuri Traducere în Română

Here are my chords for the song "Odds Are", from BNL's new album "Grinning Streak".
Iată acordurile mele pentru piesa „Odds Are”, de pe noul album BNL „Grinning Streak”.
-Standard Tuning-
-Standard Tuning-
-Capo 3rd Fret-
-Capo al 3-lea fret-
-Chords:-
-Acorduri:-
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
G: 320033
G: 320033
Em7: 022033
Em7: 022033
D: xx0232
D: xx0232
Struck by lightning,
Lovită de fulger,
Sounds pretty frightening,
Sună destul de înfricoșător,
But you know the chances are so small.
Dar știi că șansele sunt atât de mici.
Stuck by a bee sting,
Blocat de o înțepătură de albină,
Nothing but a bee thing,
Nimic altceva decât o chestie de albine,
Better chance you're gonna buy it at the mall.
O șansă mai bună să-l cumperi de la mall.
But it's a twenty-three or four-to-one,
Dar este douăzeci și trei sau patru la unu,
That you can fall in love by the end of this song.
Că te poți îndrăgosti până la sfârșitul acestui cântec.
So get up, get up,
Așa că ridică-te, ridică-te,
Tell the bookie "put a bet on",
Spune-i casei de pariuri „pun un pariu pe”,
Not a damn thing will go wrong.
Nici un lucru nu va merge prost.
horus
horus
The odds are that we will probably be,
Şansele sunt că probabil vom fi,
Alright,
bine,
Odds are we gonna be alright,
Sunt șanse să fim în regulă,
Odds are we gonna be alright tonight,
Sunt șanse să fim bine în seara asta,
The odds are that we will probably be,
Şansele sunt că probabil vom fi,
Alright,
bine,
Odds are we gonna be alright,
Sunt șanse să fim în regulă,
Odds are we gonna be alright for another night.
Sunt șanse să fim bine pentru o altă noapte.
Hit by the A-train,
Lovită de trenul A,
Crashed in an airplane,
S-a prăbușit într-un avion,
I wouldn't recommend either one,
Nu as recomanda nici unul,
Killed by a great white,
Ucis de un mare alb,
Or a meteorite,
Sau un meteorit,
I guess there ain't no way to go that's fun,
Bănuiesc că nu există nicio cale de a merge, e distractiv,
But somewhere in the world,
Dar undeva în lume,
Someone is gonna fall in love by the end of this song.
Cineva se va îndrăgosti până la sfârșitul acestui cântec.
So get up, get up,
Așa că ridică-te, ridică-te,
No, it's never gonna let up,
Nu, nu o să cedeze niciodată,
So you might as well sing along.
Deci ai putea la fel de bine să cânți.
horus
horus
ridge
creasta
Sure things go wrong,
Sigur lucrurile merg prost,
But I'll take my chances,
Dar îmi voi risca,
Odds are long,
Şansele sunt mari,
So why not plaaaaaaaaaaaay?
Deci de ce nu plaaaaaaaaaaaay?
Instrumental
instrumental
Struck by lightning,
Lovită de fulger,
Sounds pretty frightening,
Sună destul de înfricoșător,
But you know the chances are so small,
Dar știi că șansele sunt atât de mici,
Hit by the A-train,
Lovită de trenul A,
Crashed in an airplane,
S-a prăbușit într-un avion,
Better chance you're gonna buy it at the mall,
O șansă mai bună să-l cumperi de la mall,
But it's a twenty-three or four-to-one,
Dar este douăzeci și trei sau patru la unu,
That you can fall in love by the end of this song,
Că te poți îndrăgosti până la sfârșitul acestui cântec,
So get up, get up,
Așa că ridică-te, ridică-te,
No, I'm never gonna let up,
Nu, nu voi renunța niciodată,
So you might as well sing along.
Deci ai putea la fel de bine să cânți.
horus
horus